このアーティストの他の楽曲 Toosii
説明
生産者：ロンドンブルー
プロデューサー: Alekh Made This Beat
プロデューサー: スリル
録音・ラップボーカル：Tooshii
録音：ニツキー・ヤング・パボン
マスタリング：ゾーリン・レナード
A&R: クリス・ターナー
管理者および管理者: Liz Isik
作曲・作詞：NauYour Grainger
作詞・作曲：スターリング・レイノルズ
作曲・作詞：アレック・タナー
作曲・作詞：マイケル・レンドル
歌詞と翻訳
原文
Time to let go, I look back
'Cause I don't wanna feel like that
No, I don't wanna feel bad
No more, no more, no more, babe
(A-A-Alex made this beat)
You say it's a shame it never lasts
You're wishing I would take you back (said it's a shame it never lasts)
But I don't wanna feel that bad
No more, no more, no (I ain't really tryna feel that though)
Yeah, uh
Say love me right, If you love me wrong, I won't stay too long
What you on? Is this what you want? Please don't lead me on
Note to self, hard to reattach your feelings once they gone
So just hold on
'Cause when you leave, you won't be at ease, I know you search for peace
Times get hard, but that don't make you weak, You should play for keeps
What's in store is only in your dreams, It's nothing you could see
So please
Call me if you need me
I'll be sitting by the phone
Tell me that you want me
I know you know right from wrong
Still got your perfume on my pillow, lipstick on my mirror
You still got my hoodie, in the pocket, there's a letter
To call me if you need me
I'll be sitting by the phone
Tell me that you want me
I know you know right from wrong
Still got your perfume on my pillow, lipstick on my mirror
You still got my hoodie, in the pocket, there's a letter
Aye, say love me right, if you love me wrong, baby, then I'm gone
How you been? Hey, it's been a while, it's been way too long
Playing victim, probably shouldn't do that, but you play along
If I was wrong, please hold on
Yeah, it get better, when you feel alone, just pick up the phone
I know a place, a place where you feel safe, you could call it home
I live inside, I'll be by your side until we grow so old
And you
Call me if you need me
I'll be sitting by the phone
Tell me that you want me
I know you know right from wrong
Still got your perfume on my pillow, lipstick on my mirror
You still got my hoodie, in the pocket, there's a letter
To call me if you need me
I'll be sitting by the phone
Time to let go, I look back
'Cause I don't wanna feel like that
No, I don't wanna feel bad
No more, no more, no more, babe
You say it's a shame it never lasts
You're wishing I would take you back
But I don't wanna feel that bad
No more, no more, no, no more
You say it's a shame it never lasts
You're wishing I would take you back
But I don't wanna feel that bad
No more, no more, no, no more
日本語訳
手放す時間、振り返ってみると
そんな思いはしたくないから
いいえ、気分を悪くしたくないのです
もうだめ、もうだめ、もうだめ、ベイビー
(A-A-Alex がこのビートを作りました)
それが続かないのは残念だと君は言う
あなたは私があなたを連れ戻してくれることを望んでいます（それが長く続かないのは残念だと言いました）
でも、そんなに嫌な思いはしたくない
もうダメ、もうダメ、ダメ(本当はそんなこと感じてないけど)
ええ、ええと
私を正しく愛していると言ってください、もしあなたが私を間違って愛しているなら、私はあまり長くは居られません
何してるの？これが欲しいものですか？私を導かないでください
自分へのメモ、一度離れてしまった感情を再び取り戻すのは難しい
だからちょっと待ってて
だって、あなたが去ったら、あなたは安心できなくなるでしょう、私はあなたが平和を求めていることを知っています
大変な時期もあるけど、だからといって弱くなるわけではない、ずっとプレーし続けるべきだ
待っているのは夢の中だけで、目に見えるものではない
それでお願いします
私が必要なら電話してください
私は電話のそばに座っています
私が欲しいと言ってください
私はあなたが善悪を知っていることを知っています
枕にはまだあなたの香水が、鏡には口紅が残っています
あなたはまだ私のパーカーを持っています、ポケットの中に手紙があります
私が必要な場合は電話してください
私は電話のそばに座っています
私が欲しいと言ってください
私はあなたが善悪を知っていることを知っています
枕にはまだあなたの香水が、鏡には口紅が残っています
あなたはまだ私のパーカーを持っています、ポケットの中に手紙があります
そう、正しく愛してって言ってよ、もしあなたが私を間違って愛しているなら、ベイビー、私はもういないよ
どうでしたか？やあ、お久しぶりです、長すぎます
被害者を演じるのは、おそらくそんなことはすべきではないが、あなたはそれに同調してしまう
もし間違っていたら、ちょっと待ってください
そうだ、良くなった、孤独を感じたら、電話を取ってください
私は場所を知っています、あなたが安全だと感じる場所、あなたはそこを家と呼ぶことができます
私はこの中に住んでいます、私たちが大きくなるまであなたのそばにいます
そしてあなたは
私が必要なら電話してください
私は電話のそばに座っています
私が欲しいと言ってください
私はあなたが善悪を知っていることを知っています
枕にはまだあなたの香水が、鏡には口紅が残っています
あなたはまだ私のパーカーを持っています、ポケットの中に手紙があります
私が必要な場合は電話してください
私は電話のそばに座っています
手放す時間、振り返ってみると
そんな思いはしたくないから
いいえ、気分を悪くしたくないのです
もうだめ、もうだめ、もうだめ、ベイビー
それが続かないのは残念だと君は言う
あなたは私があなたを連れ戻したいと望んでいます
でも、そんなに嫌な思いはしたくない
もうだめ、これ以上、だめ、もうだめ
それが続かないのは残念だと君は言う
あなたは私があなたを連れ戻したいと望んでいます
でも、そんなに嫌な思いはしたくない
もうだめ、これ以上、だめ、もうだめ