このアーティストの他の楽曲 Scooter
説明
プロデューサー:スクーター
マスタリングエンジニア、サウンドエンジニア:エミール・ディートリッヒ
作曲家・作詞家:デビッド・ジョン・ジェームズ
作曲家・作詞家:クリスティン・エリザベス・メアリー・ウェイド
作曲家・作詞家:ウェイド・ニコラス・イアン
歌詞と翻訳
原文
Bootiful!
That's bootiful!
Boo-boo-bootiful!
Have you ever wondered
Why Santa's cheeks are ruby red? Yeah
He's not jolly
He's off his head
Pull a cracker
Pull up a chair
Have some of this
It will remove your hair
Stuff the turkey
It's no time to fast
Enjoy this Christmas
It might be your last
Let's make this Christmas
One to remember
Let's stay drunk
From January 'til December
I'll stuff your stockings
With passion fruit
Yeah, loosen your tie
Get out of that suit
Stuff the turkey
It's no time to fast
Stuff the turkey
Enjoy this Christmas
It might be your last
It only comes but once a year
Stop drinking coffee and have a beer
Pull a cracker, pull up of a chair
No time to be sober
Just one long bender
Stuff the turkey
It's no time to fast
Stuff the turkey
Enjoy this Christmas
It might be your last
It might be your last
Yeah
Enjoy this Christmas
It might be your last
日本語訳
ブーブー!
それは大変なことだ!
ブーブーブーブーフル!
疑問に思ったことはありますか
なぜサンタさんのほっぺはルビー色なのでしょうか?そうだね
彼は陽気じゃない
彼は頭がおかしい
クラッカーを引く
椅子を引き上げる
これをいくつか持ってください
それはあなたの髪を取り除きます
七面鳥を詰める
断食する時期ではない
今年のクリスマスを楽しんでください
それが最後になるかもしれない
今年のクリスマスは作りましょう
覚えておくべきもの
酔い続けましょう
1月から12月まで
ストッキングを詰めてあげるよ
パッションフルーツ入り
そうだ、ネクタイを緩めて
そのスーツから出て行け
七面鳥を詰める
断食する時期ではない
七面鳥を詰める
今年のクリスマスを楽しんでください
それが最後になるかもしれない
一年に一度しか来ない
コーヒーをやめてビールを飲みましょう
クラッカーを引く、椅子を引き上げる
冷静になる時間はない
ロングベンダーは1本だけ
七面鳥を詰める
断食する時期ではない
七面鳥を詰める
今年のクリスマスを楽しんでください
それが最後になるかもしれない
それが最後になるかもしれない
そうだね
今年のクリスマスを楽しんでください
それが最後になるかもしれない