このアーティストの他の楽曲 Egon Werler
説明
プロデューサー:ティモン・ランツィンガー
プロデューサー:ヨハネス・エレルブロック
作曲家:エゴン・ヴェルラー
作曲家:ヨハン・シュトラウス
作曲者:ヨハネス・エラーブロック
作曲家:ティモン・ランツィンガー
テキスト著者:エゴン・ヴェルラー
テキスト著者:ティモン・ランツィンガー
歌詞と翻訳
原文
Oh, ich trag mein Lächeln heute Schmuck für dich.
Meine Augen brennen, doch du siehst es nicht. Ich schweige mich wund, bis es mich zerbricht.
Tu' ganz, als wär's okay, doch ich bin es nicht.
Wir haben uns geschworen, nichts passt zwischen uns.
Du sagst, es ist nichts Großes und ich nick' gestumpf, ja. Was immer war, zeigt ein Band um meinen Arm.
Gleich mit Initialen, doch dem falschen Namen.
Ich stopfe mein verballtes Herz in meine Jackentasche.
Bleib' lieber stumm und schlucke nein, ich will kein Brandelt fachen. Ich seh' mich ohne Helm straight gegen dein Laster krachen.
Ich bleib' noch hier und ich trag mein Lächeln heute Schmuck für dich.
Meine Augen brennen, doch du siehst es nicht. Ich schweige mich wund, bis es mich zerbricht.
Tu' ganz, als wär's okay, doch ich bin es nicht.
Bin es nicht, yeah.
Ich seh' dich tanzen im Werferlicht. Alle glücklich, meine Stimmung killt.
Letzte Reihe, die Wand im Nacken.
Ich strahl' dich an und will dabei den Saal verlassen. Ich stopfe mein verballtes
Herz in meine Jackentasche. Bleib' lieber stumm und schlucke nein, ich will kein
Brandelt fachen. Ich seh' mich ohne Helm straight gegen dein Laster krachen.
Ich bleib' noch hier und ich trag mein Lächeln heute Schmuck für dich. Meine
Augen brennen, doch du siehst es nicht.
Ich schweige mich wund, bis es mich zerbricht. Tu' ganz, als wär's okay, doch ich bin es nicht. Ja, ich trag mein
Lächeln heute Schmuck für dich. Meine Augen brennen, doch du siehst es nicht.
Ich schweige mich wund, bis es mich zerbricht.
Tu' ganz, als wär's okay, doch ich bin es nicht. Bin es nicht.
Hab dich unglaubt, dass du mich übersiehst. Nicht von dir, nein, nicht von dir.
Ich schweige mich wund, bis es mich zerbricht. Du siehst es nicht, nein, du siehst es nicht.
Du siehst es nicht. Du siehst es nicht.
Du siehst es nicht, nein, du siehst es nicht.
日本語訳
ああ、今日はあなたのためにスマイルジュエリーをつけています。
目が熱くなりますが、見えません。心が折れるまで、私は沈黙の中で自分を痛め続けます。
大丈夫かのように振る舞っていますが、私は大丈夫ではありません。
私たちは、私たちの間には何も入らないと誓った。
大したことないと君は言うが、私はそう、と黙ってうなずく。何であれ、腕にバンドが巻かれているのがわかります。
イニシャルも同じですが、名前が間違っています。
丸くなった心をジャケットのポケットに押し込む。
黙って飲み込んだ方が良いです。いいえ、火を起こしたくないのです。ヘルメットをかぶらずにあなたのトラックに真っ直ぐ衝突する自分が見えます。
私はここにいて、今日はあなたのために私のスマイルジュエリーを身に着けます。
目が熱くなりますが、見えません。心が折れるまで、私は沈黙の中で自分を痛め続けます。
大丈夫かのように振る舞っていますが、私は大丈夫ではありません。
そうじゃないよ。
あなたがスポットライトを浴びて踊っているのが見えます。みんな幸せだけど、私の気分は最悪だ。
最後列、後ろの壁。
私はあなたに笑顔を向けて、ホールを去りたいと思います。私は丸まって詰め込みます
ジャケットのポケットにハートが。黙って飲み込んだほうがいい、いや、何もしたくない
ファン・ブランデルト。ヘルメットをかぶらずにあなたのトラックに真っ直ぐ衝突する自分が見えます。
私はここにいて、今日はあなたのために私のスマイルジュエリーを身に着けます。私のもの
目は焼けますが、あなたにはそれが見えません。
心が折れるまで、私は沈黙の中で自分を痛め続けます。大丈夫かのように振る舞っていますが、私は大丈夫ではありません。はい、私は自分のものを着ます
今日のあなたにスマイルジュエリーを。目が熱くなりますが、見えません。
心が折れるまで、私は沈黙の中で自分を痛め続けます。
大丈夫かのように振る舞っていますが、私は大丈夫ではありません。そうではありません。
あなたが私を無視したなんて信じられませんでした。あなたからではありません、いいえ、あなたからではありません。
心が折れるまで、私は沈黙の中で自分を痛め続けます。見えない、いや、見えない。
見えませんね。見えませんね。
見えない、いや、見えない。