このアーティストの他の楽曲 The Scratch
説明
アソシエイトプロデューサー:The Scratch
作詞・作曲:ダニエル・ラング
作曲家、作詞家:コナー・ドッカーリー
作曲家、作詞家:カタル・マッケンナ
作曲家、作詞家:ゲイリー・リーガン
プロデューサー、サウンドエンジニア:ジョン「スパッド」マーフィー
音響技師:トーマス・ドノヒュー
マスタリングエンジニア:テッド・ジェンセン
歌詞と翻訳
原文
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
So pull like a dog
Rowin' and rowin' and rowin'
Hows God's little soldier doin'?
Shoot from the hip
Don't hide your cuts and tricks (on the fuckin' trip)
Give it now
Always being told to go placidly among the noise
And always with a lick of patience
And she never wrote
Rowin' and rowin' and rowin'
Dark nights but the spirits glowing
All the hearsay carves so deep
So red is the beggars hand
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
Pull like a dog
All the hearsay carves so deep
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
Up she flew, hadn't lost a feather
"Write", she said, and she never wrote
Pull like a dog
Always being told to go placidly among the noise with a lick of patience
Always being told to go placidly among the noise with a lick of patience
日本語訳
彼女は羽を一枚も失わずに飛び上がった
「書いて」と彼女は言ったが、決して書かなかった
だから犬のように引っ張って
漕いで、漕いで、漕いで
神の小さな兵士の調子はどうですか?
腰から撮影
自分の切り口やトリックを隠さないでください (旅行中)
今すぐあげてください
いつも騒音の中におとなしく行けと言われる
そして常に忍耐を持って
そして彼女は決して書きませんでした
漕いで、漕いで、漕いで
暗い夜だけど魂は輝いている
すべての伝聞はとても深く刻み込まれます
物乞いの手はとても赤い
彼女は羽を一枚も失わずに飛び上がった
「書いて」と彼女は言ったが、決して書かなかった
彼女は羽を一枚も失わずに飛び上がった
「書いて」と彼女は言ったが、決して書かなかった
犬のように引っ張る
すべての伝聞はとても深く刻み込まれます
彼女は羽を一枚も失わずに飛び上がった
「書いて」と彼女は言ったが、決して書かなかった
彼女は羽を一枚も失わずに飛び上がった
「書いて」と彼女は言ったが、決して書かなかった
犬のように引っ張る
騒音の中に忍耐を持って静かに行きなさいといつも言われます
騒音の中に忍耐を持って静かに行きなさいといつも言われます