このアーティストの他の楽曲 Caskets
説明
プロデューサー：ザック・ジョーンズ
プロデューサー：K.J. ストロック
作曲家：クレイグ・ロビンソン
作曲家：ベンジャミン・ウィルソン
作曲家：ジェームズ・ラゼンビー
作曲家：フィリップ・ストランド
作曲家：ジョシュア・アダム・ストローク
作曲家：ジャスティン・ロバック＝ジョセフ
作曲家：ザカリー・アレン・ジョーンズ
作曲家：マシュー・フラッド
歌詞と翻訳
原文
Demanding your attention, you're gonna listen to me
I'm driven by the vengeance that'll reincarnate me
You said that I was like no other
Your lies broke bonds that are meant forever
And now I see that we don't need you
Not for nothing
I'm caught up in a payback war
And it's with you
I'm caught up in a payback war
And it's with you
And I love it for you
We never said it before
Now you're lost in the violence
Crawling
Stuck in the dirt, stuck in the dirt deeper
Staring
Into the past now that you've no future
Hear me now
Gonna talk while I can, promise you're listening before I leave you
Look at how
See that I don't pretend you don't care for a thing
We won't forget this end
Manipulate me like no other
Regurgitate me
I'm caught up in a payback war
And it's with you
I'm caught up in a payback war
And it's with you
And I love it for you
We never said it before
Now you're lost in the violence
We never said it before
Malice in your blood, save the sorrow for your god
Twisted, narcissistic lies raining from above
You said that I was like no other
Your lies broke bonds that are meant forever
You said that I was like no other (payback war)
Your lies broke bonds that are meant forever (and it's with you)
Payback war
Payback war
I'm caught up in a payback war
And it's with you
And I love it for you
We never said it before
Now you're lost in the violence
日本語訳
あなたの注意を要求して、あなたは私の言うことを聞くつもりです
私を生まれ変わらせる復讐に突き動かされる
あなたは私が誰にも似ていないと言った
あなたの嘘が永遠の絆を壊した
そして今、私たちはあなたを必要としないことがわかりました
無駄ではない
返済戦争に巻き込まれている
そしてそれはあなたと一緒です
返済戦争に巻き込まれている
そしてそれはあなたと一緒です
そして私はあなたのことが大好きです
私たちはこれまで一度も言ったことはありませんでした
今、あなたは暴力の中で迷っています
這う
汚れにはまって、さらに汚れにはまって
見つめる
未来がない今、過去へ
今聞いてください
話せるうちに話しておこう、君から離れる前に聞いていると約束して
様子を見てください
あなたが何も気にしていないふりをしていないことを確認してください
私たちはこの結末を忘れません
他にはないように私を操作してください
私を吐き戻してください
返済戦争に巻き込まれている
そしてそれはあなたと一緒です
返済戦争に巻き込まれている
そしてそれはあなたと一緒です
そして私はあなたのことが大好きです
私たちはこれまで一度も言ったことはありませんでした
今、あなたは暴力の中で迷っています
私たちはこれまで一度も言ったことはありませんでした
あなたの血には悪意がある、悲しみはあなたの神のために取っておいてください
上から降ってくる歪んだナルシストな嘘
あなたは私が他の人に似ていないと言った
あなたの嘘が永遠の絆を壊した
あなたは私が他の人に似ていないと言った（報復戦争）
あなたの嘘は永遠を意味する絆を壊した(そしてそれはあなたと一緒にある)
返済戦争
返済戦争
返済戦争に巻き込まれている
そしてそれはあなたと一緒です
そして私はあなたのことが大好きです
私たちはこれまで一度も言ったことはありませんでした
今、あなたは暴力の中で迷っています