説明
発売日：2025年11月4日
歌詞と翻訳
原文
Hella jealous.
Selfish, feeling hella selfish. Want you to my own selfishly.
Selfishly.
Beck and call, I'm already at your beck and call.
Better be there when I call you, please.
Oh, be there please, oh.
I'll be your nine to five. Then your prize at night. Boy, you're so fine.
And that's why.
I want you all to myself. I'm hella jealous. No pointing anyone else.
I'm hella jealous. So fine you've got yourself to blame.
I'm hella jealous. I want you all to myself.
I'm hella jealous. No you don't need no one else. Ooh, I know it's so bad. So bad.
But that ain't gonna change.
You got me feeling, feeling, feeling, feeling, feeling kinda toxic.
But tell me is it toxic? I want your name, think it's got a nice ring.
Oh yeah it does. It's got a nice ring, I promise you.
Suffocating, promise I ain't. I ain't. I don't manipulate your time and space. I just like being around.
Around so other girls keep out.
I'll be your nine to five. Then your prize at night.
Boy, you're so fine. So fine. So fine.
I'll be your silver line. Your ninety-four, eighty-seven wine.
You're so divine, divine, divine. And that's why.
I want you all to myself. I'm hella jealous.
No pointing anyone else. I'm hella jealous. So fine you've got yourself to blame.
I'm hella jealous. I want you all to myself.
You don't need no one else. Oh yeah you are, you are.
So bad. But that ain't gonna change. Ooh.
You got me feeling. Hella jealous. Boy you got me feeling.
Hella jealous. You got me feeling.
Hella jealous.
Hella jealous. Hella jealous. Hella jealous. Hella jealous. Hella jealous.
I'm hella jealous.
I
日本語訳
うらやましい。
利己的、まったく利己的だと感じます。勝手に自分のものにしてほしい。
利己的に。
頼んで呼んでください、私はすでにあなたの言いなりになっています。
電話するときはそこにいるほうがいいです、お願いします。
ああ、そこにいてください、ああ。
9時から5時までは私が対応します。その後、夜に賞品を受け取ります。坊ちゃん、とても元気だね。
だからこそ。
皆さんを独り占めしたいのです。めちゃくちゃ羨ましいです。他の人を指すことはありません。
めちゃくちゃ羨ましいです。大丈夫、あなたは自分自身を責めているのです。
めちゃくちゃ羨ましいです。皆さんを独り占めしたいのです。
めちゃくちゃ羨ましいです。いいえ、他に誰も必要ありません。ああ、それはとても悪いことだとわかっています。とても悪いです。
でもそれは変わらないよ。
あなたは私を気分、気分、気分、気分、ちょっと有毒な気分にさせました。
でも、教えてください、それは有毒ですか？あなたの名前が欲しいのですが、素敵な指輪だと思います。
ああ、そうだね。素敵な指輪ですね、約束します。
息苦しい、そんなことはないと約束して。そうじゃないよ。私はあなたの時間と空間を操作しません。ただそばにいるのが好きなんです。
他の女の子が近寄らないように周りにいます。
9時から5時までは私が対応します。その後、夜に賞品を受け取ります。
坊ちゃん、とても元気だね。とてもいいです。とてもいいです。
私はあなたのシルバーラインになります。あなたの94、87のワイン。
あなたはとても神聖で、神聖で、神聖です。だからこそ。
皆さんを独り占めしたいのです。めちゃくちゃ羨ましいです。
他の人を指すことはありません。めちゃくちゃ羨ましいです。大丈夫、あなたは自分自身を責めているのです。
めちゃくちゃ羨ましいです。皆さんを独り占めしたいのです。
他に誰も必要ありません。ああ、そうだね、そうだね。
とても悪いです。でもそれは変わらないよ。ああ。
あなたは私にそう感じさせました。うらやましい。少年、あなたは私にそう感じました。
うらやましい。あなたは私にそう感じさせました。
うらやましい。
うらやましい。うらやましい。うらやましい。うらやましい。うらやましい。
めちゃくちゃ羨ましいです。
私