このアーティストの他の楽曲 Tayc
説明
監督: マテオ・ダ・シルバ
制作 – オマールフィルム
製作総指揮: ジャン=バティスト・フシール
ラインプロデューサー: ジュールズ・シメン
紀元 1 年目: ラファエル・マッケンシュトゥルム
撮影監督: ディノ・ベルグリア
1位AC:ニコラス・グリシェイ
2nd AC:アイリス・マルカス
ステディカム:ロイク・アンドリュー
マスター:ラファエル・ファブレル
ベストボーイ:テオ・ヒューバート
スパーク:アイズ・ボーセニア
スパーク: ティボー・グロデマンジュ
スパーク: ガブリエル・セゴビア
キータックル:ルカ・ジュエ
ハンドル: アントワーヌ・モーリン
ハンドル: テオフィル・ウィルフリード
ハンドル: ロジャー・ダスケノイ
部門マネージャー: ヒューゴ・レギンス
アシスタント部門マネージャー: マテオ・ヴスト
アシスタント部門マネージャー: マクシミリアン・アドラー
歌詞と翻訳
原文
(Oh mon Taykee, Taykee, yeah)
On a fait tout c'qu'on a prédit, oh
Ça fait longtime que la cité, on l'a quitté
On l'a quitté
Moi, c'est à vous que je dis "merci" oh-oh
Maman ne pleure plus, donc tout est bon, j'ai tout gagné
(J'ai tout gagné, oh)
Ouais, j'crois qu'ma mission est finie
Et de l'histoire, j'retiens que le bien
J'oublie c'qu'on m'a fait, ma mission est finie
Ils m'ont fait mal, mais c'est des humains, ça peut plus m'choquer
Il s'appelait Taykee, vous et moi, on s'entendait bien
J'serais bien resté, mais mon fils a grandi
Et j'crois qu'son petit frère est dans l'train
Je dois les aimer
Taykee, oh (Taykee, oh)
Il s'appelait Taykee, oh (Taykee, oh, oh Taykee, yeah)
Taykee yeah
Il s'appelait Taykee, oh (Taykee, oh)
Oh Taykee, oh
Taykee, oh, oh Taykee, yeah (Taykee, Taykee, Taykee)
Taykee, yeah
Et on a tout vu, on a déjà tout fait
Plaisir n'est plus, donc c'est là qu'il faut laisser
J'n'étais qu'un enfant qui voulait tout rafler
En oubliant que le ciel pouvait rappeler
Encore un mort juste en bas du Médité'
Encore un croyant qui n'veut plus méditer
J'ai trouvé la voie, sur l'A7, j'ai bombardé
Et Youla n'a pas cessé de prier
Oui, j'en ai trop dit et, oui, je sais, j'en ai trop fait
Succès après succès, tout s'est assombri
Mais vous avez su me pardonner
Mes sœurs ont pleuré durant toute une nuit
Elles m'ont supplié de revenir à la raison et de rentrer à la maison
(Je vous dis "merci", je vous dis "merci")
On a fait tout c'qu'on a prédit, oh (prédit)
Ça fait longtime que la cité, on l'a quitté, on l'a quitté (on, l'a quitté, on l'a quitté)
Moi, c'est à vous que je dis "merci", oh-oh
Maman ne pleure plus, donc tout est bon, j'ai tout gagné
(J'ai tout gagné, oh)
Ouais, j'crois qu'ma mission est finie
Et de l'histoire, j'retiens que le bien
J'oublie c'qu'on m'a fait, ma mission est finie
Ils m'ont fait mal, mais c'est des humains, ça peut plus m'choquer
Il s'appelait Taykee, vous et moi, on s'entendait bien
J'serais bien resté, mais mon fils a grandi
Et j'crois qu'son petit frère est dans l'train
Je dois les aimer
Taykee, oh (Taykee, oh)
Il s'appelait Taykee, oh (Taykee, oh, oh Taykee, yeah)
Taykee, yeah (oh Taykee, yeah)
Il s'appelait Taykee, oh (Taykee, oh)
Oh Taykee, oh
Taykee, oh, oh Taykee, yeah
Taykee, yeah (oh mon Taykee, yeah)
Oh mon Taykee, Taykee (yeah)
Oh mon Taykee, Taykee, oh (Taykee, oh)
Oh mon Taykee, Taykee, yeah
Oh mon Taykee, Taykee, oh (papa)
Papa, papa, papa
Papa
日本語訳
(ああ、テイキー、テイキー、ええ)
私たちは予測したことをすべて実行しました、ああ
街を離れてから長い時間が経った
私たちは彼を残しました
私、あなたに「ありがとう」と言います oh-oh
お母さんはもう泣かないから大丈夫、私はすべてを勝ち取った
(私はすべてを勝ち取った、ああ)
はい、私の使命は終わったと思います
そして歴史から、私は良いことを覚えています
自分にされたことは忘れた、私の使命は終わった
彼らは私を傷つけました、でも彼らは人間です、それはもう私にショックを与えることはできません
彼の名前はテイキー、あなたと私は仲良くなった
私は残っていただろうが、息子は成長した
そして彼の弟は電車に乗っていると思います
私は彼らを愛さなければなりません
タイキー、ああ (テイキー、ああ)
彼の名前はテイキー、ああ(テイキー、ああ、ああ、テイキー、ええ)
タイキー、そうだね
彼の名前はテイキー、ああ (テイキー、ああ)
ああ、タイキー、ああ
タイキー、ああ、ああ、テイキー、ええ (テイキー、テイキー、テイキー)
タイキー、そうだね
そして私たちはそれをすべて見てきました、そして私たちはすでにそれをすべて行いました
快楽はもうない、だからそこから去らなければならない
私はただすべてを勝ち取りたかった子供だった
空が呼び戻してくれるかもしれないことを忘れて
メディエの真下でまた死者が出た』
もう瞑想したくない別の信者
道を見つけた、A7で爆撃した
そしてユーラは祈りをやめなかった
はい、言いすぎました、そして、はい、わかっています、やりすぎました
成功に次ぐ成功、すべてが暗くなった
でもあなたは私を許すことができた
妹たちは一晩中泣いていた
彼らは私に、正気に戻って家に帰るように懇願しました
(「ありがとう」って言う、「ありがとう」って言う)
私たちは予測したことをすべて実行しました、ああ(予測した)
街から長い時間が経った、私たちはそれを去った、私たちは去った(私たちは去った、私たちは去った)
あなたに「ありがとう」って言うよ、oh-oh
お母さんはもう泣かないから大丈夫、私はすべてを勝ち取った
(私はすべてを勝ち取った、ああ)
はい、私の使命は終わったと思います
そして歴史から、私は良いことを覚えています
自分にされたことは忘れた、私の使命は終わった
彼らは私を傷つけました、でも彼らは人間です、それはもう私にショックを与えることはできません
彼の名前はテイキー、あなたと私は仲良くなった
私は残っていただろうが、息子は成長した
そして彼の弟は電車に乗っていると思います
私は彼らを愛さなければなりません
タイキー、ああ (テイキー、ああ)
彼の名前はテイキー、ああ(テイキー、ああ、ああ、テイキー、ええ)
タイキー、そうだ (ああ、テイキー、そうだ)
彼の名前はテイキー、ああ (テイキー、ああ)
ああ、タイキー、ああ
タイキー、ああ、ああ、テイキー、ええ
タイキー、そうだ (ああ、タイキー、そうだ)
ああ、タイキー、タイキー (ええ)
ああ、テイキー、テイキー、ああ (テイキー、ああ)
ああ、テイキー、テイキー、ええ
ああ、タイキー、タイキー、ああ(パパ)
パパ、パパ、パパ
お父さん