このアーティストの他の楽曲 Kwengface
このアーティストの他の楽曲 Flowdan
このアーティストの他の楽曲 Interplanetary Criminal
説明
ボーカル：インタープラネタリー・クリミナル
ボーカル：フロウダン
サウンドエンジニア: Automatik Pro
サウンドデザイナー: ダン・イーウィンズ
ベースギター、キーボード、プログラミング、サンプラー、シンセサイザー: 惑星間犯罪者
ドラムマシン: 惑星間犯罪者
電子ドラム: 惑星間犯罪者
電子パーカッション: 惑星間犯罪者
プロデューサー: インタープラネタリー・クリミナル
マスタリング：ケビン・グレンジャー
ボーカル：クウェンフェイス
ボンゴ：トム・デマック
ドラムマシン：トム・デマック
電子ドラム：トム・デマック
キーボード、プログラミング、サンプラー、シンセサイザー: Tom Demak
電子パーカッション：トム・デマック
電子ピアノ：トム・デマック
プロデューサー: トム・デマック
作曲・作詞：ジャミル・テオ・キャロル
作曲・作詞：マーク・ヴェイラ
作曲・作詞：マシュー・エドワーズ
作曲・作詞：ニニアン・アジェマン＝フォス
作詞・作曲：ザカリー・ブルース
歌詞と翻訳
原文
Gun jam.
I got two hands doing up cock-cock.
Gun, gun, gun.
On the opp block tryna wave that dot-dot.
Gun jam.
Look, look, look. Lurk on any man's block. Go about six whole gangs man's beefin'.
-I'm lurkin'.
-It's mad 'cause they all been touched, nut. Dishin' out beef with season.
And I whip that ting on them man, it weren't -only them waves I got squeezin'.
-Gun jam.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
Gun, gun, gun.
Gun jam.
-Gun, gun.
-But when it pops off, everything locked off. Gonna wanna skip like hopscotch, so hear what.
So we just pull up to the block where you're posted, with the audience ready for your roasting. 'Cause you said a lot of stuff and now you're trolling.
But the big four-five's never joking, so we gotta regulate, look, and control it.
Stinking if we're ever rolling. Yeah, we got a higher meditation, we're floating.
But in the headtop, we slam shot and leave it open, you idiot.
Gun jam.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
Yeah, we turn evil and laugh. Spirits them help me get even, Taras.
Suit up and ready for the task, bare face, no mask. Point blank range when it blast.
Nothing's ever been a problem for my dargs. Tank full of petrol, phone full of charges.
Dark if you wanna know my entourage. Fatalities whenever we start, them dead.
Gun jam.
Gun, gun, gun. Gun jam. Gun, gun, gun, gun, gun, gun, gun.
Gun jam.
I got two hands doing up cock-cock.
-Gun, gun, gun. -On the opp block tryna wave that dot-dot.
-Gun jam.
-I got two hands doing up cock-cock, doing up cock-cock, doing up cock-cock, doing up cock-cock, doing up cock.
'Cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
Gun jam.
-Gun, gun, gun.
-But when it pops off, everything locked off.
日本語訳
ガンジャム。
私は両手でコックコックをやっています。
銃、銃、銃。
OPP ブロック上で、点と点を振ることを試みます。
ガンジャム。
見て、見て、見て。男のブロックに潜んでください。 6人のギャング全員が頑張って行きます。
-私は潜んでいます。
- みんな触られたから怒ってるよ、おかしいよ。旬の牛肉を味わいましょう。
そして私はその痛みを彼らに鞭で打ちます、それは私が圧迫した波ではなく、彼らだけでした。
-ガンジャム。
私は両手でオップブロックの上でコックコックをやって、点々を振ってみました。
男がサインをしていなくても気にしない、なぜなら男はまだ罠にかかり、銃撃ははじまるからだ。
私は両手でオップブロックの上でコックコックをやって、点々を振ってみました。
男がサインをしていなくても気にしない、なぜなら男はまだ罠にかかり、銃撃ははじまるからだ。
銃、銃、銃。
ガンジャム。
-銃、銃。
-しかし、それが外れると、すべてがロックされてしまいます。石けり遊びみたいにスキップしたいから聞いて。
それで、私たちはあなたが配置されているブロックに到着し、聴衆があなたの焙煎の準備ができている状態にします。だって、あなたはたくさんのことを言ったのに、今では荒らし行為をしているのです。
しかし、ビッグフォーファイブは決して冗談ではないので、私たちはそれを規制し、監視し、制御する必要があります。
転がっていたら臭い。そう、私たちはより高次の瞑想を得て、浮遊しているのです。
でもヘッドトップではショットを叩きつけて開いたままにするんだ、馬鹿野郎。
ガンジャム。
私は両手でオップブロックの上でコックコックをやって、点々を振ってみました。
男がサインをしていなくても気にしない、なぜなら男はまだ罠にかかり、銃撃ははじまるからだ。
私は両手でオップブロックの上でコックコックをやって、点々を振ってみました。
男がサインをしていなくても気にしない、なぜなら男はまだ罠にかかり、銃撃ははじまるからだ。
そう、僕らは悪になって笑うんだ。彼らの精霊は私が復讐するのを助けてくれます、タラス。
スーツを着て、素顔でマスクもせずに仕事に臨みましょう。爆発時の至近距離。
私のダーグたちにとって何も問題はなかった。タンクはガソリンでいっぱい、携帯電話は充電でいっぱい。
私の側近のことを知りたければダーク。私たちが始めるたびに死亡者が発生し、彼らは死亡しました。
ガンジャム。
銃、銃、銃。ガンジャム。ガン、ガン、ガン、ガン、ガン、ガン、ガン。
ガンジャム。
私は両手でコックコックをやっています。
-ガン、ガン、ガン。 -OPP ブロック上で、ドット ドットを振ってみましょう。
-ガンジャム。
-私は両手でコックコック、コックコック、コックコック、コックコック、コックコックをやってました。
だってまだ男が罠にかかって銃撃が弾かれるんだから。
私は両手でオップブロックの上でコックコックをやって、点々を振ってみました。
男がサインをしていなくても気にしない、なぜなら男はまだ罠にかかり、銃撃ははじまるからだ。
私は両手でオップブロックの上でコックコックをやって、点々を振ってみました。
男がサインをしていなくても気にしない、なぜなら男はまだ罠にかかり、銃撃ははじまるからだ。
私は両手でオップブロックの上でコックコックをやって、点々を振ってみました。
男がサインをしていなくても気にしない、なぜなら男はまだ罠にかかり、銃撃ははじまるからだ。
私は両手でオップブロックの上でコックコックをやって、点々を振ってみました。
男がサインをしていなくても気にしない、なぜなら男はまだ罠にかかり、銃撃ははじまるからだ。
ガンジャム。
-ガン、ガン、ガン。
-しかし、それが外れると、すべてがロックされてしまいます。