説明
音楽：シーザー・グナ
文：シーザー・グナ
メーカー: TsST
ターニャが撃った
シーザー・グナ編集
歌詞と翻訳
原文
M-ai atras de la prima privire. A fost secunda.
Am știut instant iubirea mea.
Că tu o să-mi aduci fericirea.
O să-mi umpli inima.
Ea chiar pe tine te aștepta.
Vreau să te iubesc, baby, nu mai am răbdare.
Vreau să fii a mea de azi până-n viața următoare. Vreau un milion de ani cu tine, jur.
Dă mâna ta micuță, lasă-mă să pun argintul.
Ești motivul, motivația, începutul și sfârșitul. Îmi asum.
Vreau să fii tu.
Mi sunrisa, mi Carisia.
O mie de ani nu e de ajuns. Tot aș mai vrea încă un apus.
Mi sunrisa, mi Carisia.
O mie de ani nu e de ajuns. Tot aș mai vrea încă un apus.
Ah, sunrisa.
Mi sunrisa, sunrisa. Tu înger cu poze atât de fine.
Ai căzut din Rai doar pentru mine, ca să mă vindeci de trecut.
Simt un cutremur pe sub piele și bravd de stele. N-am mai simțit asta demult.
Am inima sensibilă, la fel ca sărutarea ta și ochii mi se închid când te apropii tu.
Lumina mea îmi crește BPM-ul până când nu mai pot respira. Dă-mi aerul tau.
Vreau să simt ceva nou.
Iubire reală ca prima oară.
Mi sunrisa, mi Carisia.
O mie de ani nu e de ajuns. Tot aș mai vrea încă un apus.
Mi sunrisa, mi Carisia.
O mie de ani nu e de ajuns. Tot aș mai vrea încă un apus.
Ah, sunrisa.
Mi sunrisa, sunrisa.
日本語訳
あなたは私を一目見ただけで魅了しました。 2回目でした。
私は自分の愛をすぐに知りました。
あなたが私に幸せを運んでくれることを。
それは私の心を満たします。
彼女はあなたを待っていました。
愛したいよ、ベイビー、もう待ちきれないよ。
今日から来世までずっと私のものでいてほしい。私はあなたと何百万年も一緒にいたい、誓います。
あなたの小さな手を貸してください、銀を差し上げましょう。
あなたこそが理由であり、動機であり、始まりであり、終わりなのです。私は推測します
私はあなたになりたいです
私の笑顔、私のカリシア。
千年では足りない。やっぱり夕焼けがもう一回欲しい。
私の笑顔、私のカリシア。
千年では足りない。やっぱり夕焼けがもう一回欲しい。
ああ、笑ってください。
彼は私に微笑んで、微笑んだ。とても素晴らしい写真を持った天使です。
あなたは私のためだけに、過去から私を癒すために天国から落ちてきました。
肌の下で地震を感じ、目を輝かせます。こんなことを長い間感じていませんでした。
私は繊細な心を持っています、ちょうどあなたのキスのように、あなたが近づくと目を閉じます。
私の光は呼吸ができなくなるまでBPMを上げます。あなたの空気をください。
何か新しいことを感じたい。
初めてのような本当の愛。
私の笑顔、私のカリシア。
千年では足りない。やっぱり夕焼けがもう一回欲しい。
私の笑顔、私のカリシア。
千年では足りない。やっぱり夕焼けがもう一回欲しい。
ああ、笑ってください。
彼は私に微笑んで、微笑んだ。