このアーティストの他の楽曲 Eligarf
説明
音楽：フロリアン・ニコラウ、エリガルフ
文：エリガルフ
プロデューサー: フロリアン・ニコラウ
出版社: ロトンミュージカル出版社
t&aさんの動画です。
歌詞と翻訳
原文
Promit să nu zic bună, nici dacă aș vrea, dar știu, promit degeaba, pe la trei te voi suna.
Nu știu exact ce dată, dar o dată voi uita ce-am promis și-am zis că fac și voi bate la ușa ta.
Nu bănuiam că voi primi nopți albe și zile gri.
Nici nu știam că tu vei fi apocalipsa inimii.
Ești capitolul la care revin când beau devin. Mintea gândește mai puțin.
Ești dorul meu pe care îl dreg.
Gurdă mi-seec și mă prefac că nu mă înec.
Te rog, ia spune drept, ți-a rămas vreun regret?
Ți-ai fi dorit în loc de adio altceva?
Poate se-aude-n piept inima dă concert, dar cântă solo de când nu mai ești cu ea.
Nu bănuiam că voi primi nopți albe și zile gri.
Nici nu știam că tu vei fi apocalipsa inimii.
Ești capitolul la care revin când beau devin.
Mintea gândește mai puțin. Ești dorul meu pe care îl dreg.
Gurdă mi-seec și mă prefac că nu mă înec.
Ești capitolul la care revin când beau devin. Mintea gândește mai puțin.
Ești dorul meu pe care îl dreg.
Gurdă mi-seec și mă prefac că nu mă înec.
Și mă prefac că nu mă înec.
日本語訳
たとえ私が言いたくても、さよならを言わないと約束します、でもわかっています、約束は無駄です、3時に電話します。
正確にいつになるかはわかりませんが、いつか約束したことを忘れて、あなたのドアをノックするでしょう。
まさか白夜と灰色の日々が訪れるとは思いもしませんでした。
あなたが心の黙示録になるとは知りませんでした。
あなたは私が酒を飲むときに戻ってくる章です。心はあまり考えなくなります。
あなたは私が大切にしている憧れです。
溺れているのに溺れていないふりをしている。
彼に本当のことを言ってください、後悔は残っていますか？
さようならの代わりに何か別のことを望んでいたでしょうか?
もしかしたら、心臓が胸の中でコンサートをしているのが聞こえるかもしれませんが、あなたはもう一緒にいないので、心臓はソロで歌っています。
まさか白夜と灰色の日々が訪れるとは思いもしませんでした。
あなたが心の黙示録になるとは知りませんでした。
あなたは私が酒を飲むときに戻ってくる章です。
心はあまり考えなくなります。あなたは私が大切にしている憧れです。
溺れているのに溺れていないふりをしている。
あなたは私が酒を飲むときに戻ってくる章です。心はあまり考えなくなります。
あなたは私が大切にしている憧れです。
溺れているのに溺れていないふりをしている。
そして私は溺れていないふりをします。