歌詞と翻訳
原文
I try to put you down, but I just can't
We haven't spoke in a while, did you forget?
I'm not myself these days, I'm in new hands
My nose is glass, I can't pretend
I can't take it back, wish that I could
I try to say goodbye, but you won't budge
You look, I'll try to hide, I'm with the chemicals
Look hard enough, you'll find that it's never enough
日本語訳
あなたを落ち込ませようとするけど、それができない
しばらく話してなかったけど忘れたの?
最近の私は自分ではない、新しい手の中にある
私の鼻はガラスだ、ふりはできない
取り戻すことはできない、できればいいのに
さよならを言おうとするけど、あなたは動じない
ほら、隠れようとするよ、私は化学物質と一緒にいる
よく見てください、それだけでは決して十分ではないことがわかるでしょう