このアーティストの他の楽曲 KELJO
説明
演奏・プロデュース：KELJO
音楽プロデューサー: ヨシュア・ペルヴィラーナ
作曲者: ヨシュア・ペルヴィラナ、ケルジョ
ボーカルプロデューサー：カムガ・モー
バックボーカル：チャベラ・アンジェリカ
録音プロデューサー: ケラナ・ハリム
ミキシングとマスタリング: ケラナ・ハリム
制作会社：メガミネクリエイティブ
プロデューサー: ケルジョ
監督: リズキ・ファジリ
撮影監督：隆一
アスト。カメラ: ディムスキー
撮影スタッフ：リクト
スタイリスト: ローレル・ウィルヘルミナ・A
担当者：アジとリアン
トップガイサポート：RedoとAmri
アーティスト: Ojan、Dani のサポート
スタッフおよびプロデューサー: ピートとハッサン
BTSレコード：アンソニー
運営：株式会社OSTEREO
作成者: リノと息子たち
歌詞と翻訳
原文
Ku akui banyak salahku.
Berulang kali mengulang kesalahan sama.
Maafkanku yang belum sempurna tapi ku pun trus mencoba.
Menaklukkan diriku dan ku mengerti mengapa kau tinggalkan cinta yang tak pasti dari kurangnya diriku.
Mungkinkah kau kembali padaku tinggalkan masa lalu memulai langkah yang baru.
Mungkinkah aku memelukmu lagi tak kuingkari janji hatiku hanya untukmu.
Dan ku mengerti mengapa kau tinggalkan cinta yang tak pasti dari kurangnya diriku.
Mungkinkah kau kembali padaku tinggalkan masa lalu memulai langkah yang baru.
Mungkinkah aku memelukmu lagi tak kuingkari janji hatiku hanya untukmu.
Tolong berikan diri ini kesempatan sekali lagi.
Oh mungkinkah kau kembali padaku tinggalkan masa lalu memulai langkah yang baru.
Mungkinkah aku memelukmu lagi tak kuingkari janji hatiku hanya untukmu.
Ohhh.
Memulai langkah yang baru.
Mungkinkah aku memelukmu lagi tak kuingkari janji hatiku hanya untukmu.
Meski kau sudah dengannya.
日本語訳
私は多くの間違いを犯したことを認めます。
同じ失敗を何度も繰り返す。
完璧ではなくて申し訳ありませんが、引き続き試してみます。
自分自身を克服してください。そうすれば、なぜあなたが私の欠如の不確かな愛を残したのかがわかります。
あなたは私のもとに戻ってきて、過去を捨てて新しい一歩を踏み出してくれるのではないでしょうか。
もう一度あなたを抱きしめてもいいですか、私の心はあなただけのための約束は破りません。
そして、なぜあなたが私の不足による不確実な愛を残したのか理解しています。
あなたは私のもとに戻ってきて、過去を捨てて新しい一歩を踏み出してくれるのではないでしょうか。
もう一度あなたを抱きしめてもいいですか、私の心はあなただけのための約束は破りません。
もう一度チャンスを与えてください。
ああ、私のところに戻ってきて、過去を捨てて新しい一歩を踏み出してくれませんか。
もう一度あなたを抱きしめてもいいですか、私の心はあなただけのための約束は破りません。
ああ。
新たな一歩をスタートします。
もう一度あなたを抱きしめてもいいですか、私の心はあなただけのための約束は破りません。
あなたはすでに彼と一緒にいるにもかかわらず。