このアーティストの他の楽曲 Yumi Zouma
説明
サウンドデザイナー: トロイ・ケリー
マスタリングエンジニア: Antoine "Chab" Chabert
ミックス：サイモン・グッディング
プロデューサー、サウンドエンジニア: ジョシュア・ポール・バージェス
プロデューサー、サウンドエンジニア: チャーリー・エヴァリー・ライダー
プロデューサー: クリスティ・アン・シンプソン
作曲者: ジョシュア・ポール・バージェス
作曲者: チャーリー・エヴァリー・ライダー
作曲者: クリスティ・アン・シンプソン
作曲者: オリヴィア・グレース・カンピオン
歌詞と翻訳
原文
Phoebe works hard
Hard at her job
Hard at the gym
Everything in between
And when she comes home
She don't wanna see anybody but me
Smoking some weed
Watching TV
Yelling at shots of Travis Kelce
Stupid how some
People just get all that they want
'Cause I wanna see you again and again
Making movies in the back of my head
A collection of the weirdest weekends
That ever caned us
'Cause the silhouettes of love in your eyes
Look like heaven but a much smaller size
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
I know it feels hard
It's really not far
Don't take the train, I'll pay for a car
We won't do much
We just do whatever we want
Buy some red wine (Buy some red wine)
Though I don't like wine (Though I don't like wine)
You say, "No thanks, neither do I" (No thanks, neither do I)
With you I'm so calm
Drunk on your charms
You're the queen of my heart
'Cause I wanna see you again and again
Making movies in the back of my head
A collection of the weirdest weekends
That ever caned us
'Cause the silhouettes of love in your eyes
Look like heaven but a much smaller size
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
Can't believe I'm away for a week
Without you baby I don't sleep
The sun shines only half of the week
When I can't be next to you baby
Almost done and I'm counting the days 'til I'm back
And I fall, yeah I fall off the track I
Can't wait to get home to hold you
To squeeze you and take you back in my arms
'Cause I wanna see you again and again (Again and again and again)
Making movies in the back of my head (Movies in the back of my head)
A collection of the weirdest weekends
That ever caned us
'Cause the silhouettes of love in your eyes (Silhouettes of love in your eyes)
Look like heaven but a much smaller size
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
Ooh
I'm all my baby wants
'Cause the silhouettes of love in your eyes (Silhouettes of love in your eyes)
Look like heaven but a much smaller size (Heaven but a much smaller size)
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
日本語訳
フィービーは一生懸命働きます
仕事に熱心に取り組んでいる
ジムで一生懸命
その間のすべて
そして彼女が家に帰ってくると
彼女は私以外の誰にも会いたくない
大麻を吸う
テレビを見る
トラヴィス・ケルシーのショットに怒鳴る
愚かなことに、いくらか
人は欲しいものをすべて手に入れるだけ
何度でも会いたいから
頭の片隅で映画を作っている
最も奇妙な週末のコレクション
それは私たちを鞭打ちました
だってあなたの目には愛のシルエットが映るから
天国のように見えますが、サイズははるかに小さいです
そして、あなたが私の人生にいてくれることで、私は今より良くなりました
赤ちゃんが望んでいるのは私だけです
大変だと思います
本当に遠くないです
電車に乗らないでください、車の代金は私が払います
あまり多くはしません
私たちはやりたいことをただやるだけです
赤ワインを買ってください (赤ワインを買ってください)
ワインは好きじゃないけど (ワインは好きじゃないけど)
あなたは言う、「いいえ、私もしません」（いいえ、私もしません）
あなたといるととても落ち着く
君の魅力に酔って
あなたは私の心の女王です
何度でも会いたいから
頭の片隅で映画を作っている
最も奇妙な週末のコレクション
それは私たちを鞭打ちました
だってあなたの目には愛のシルエットが映るから
天国のように見えますが、サイズははるかに小さいです
そして、あなたが私の人生にいてくれることで、私は今より良くなりました
赤ちゃんが望んでいるのは私だけです
一週間も離れるなんて信じられない
あなたがいないとベイビー、私は眠れない
太陽が輝くのは週の半分だけ
あなたの隣にいられないときは、ベイビー
もうすぐ終わって、戻ってくるまでの日数を指折り数えている
そして私は落ちる、そう、私はトラックから落ちます
家に帰ってあなたを抱きしめるのが待ちきれない
あなたを抱きしめて私の腕の中に戻すために
何度でも会いたいから (何度も何度も)
頭の片隅で映画を作っている (頭の片隅で映画を作っている)
最も奇妙な週末のコレクション
それは私たちを鞭打ちました
あなたの瞳には愛のシルエットがあるから (あなたの瞳には愛のシルエット)
天国のように見えますが、サイズははるかに小さいです
そして、あなたが私の人生にいてくれることで、私は今より良くなりました
赤ちゃんが望んでいるのは私だけです
ああ、
赤ちゃんが望んでいるのは私だけです
あなたの瞳には愛のシルエットがあるから (あなたの瞳には愛のシルエット)
天国のように見えるが、サイズははるかに小さい (天国だが、サイズははるかに小さい)
そして、あなたが私の人生にいてくれることで、私は今より良くなりました
赤ちゃんが望んでいるのは私だけです