説明
プロデューサー: ヴァイ・シアギャン
メーカー: BF-131131525
作曲者: ヴァイ・シアギャン
作詞：ヴァイ・シアギャン
作詞：アトリア・ラティチュード
作詞：ギファリ・マモラ
作詞：ベルヴァ・プラボウォ
歌詞と翻訳
原文
Sitting in the corner of the room.
Trying to find my way to you.
Now what am I supposed to do?
Someone tell me what to do, what to do.
But it's alright. It's alright.
I'ma take my time, the right time. But it's alright. Yeah, it's alright.
What you say? Say I'm confident but I get nervous around you. Say I'm optimistic but
I'm pessimistic 'round you. Forgot all my tricks, I don't even dare.
Hypnotized by the way you brush your hair. Caught you looking right in my eyes.
Got me feeling like I'm in the sky. See you taking shots, catching the vibe.
We intoxicated but it's alright.
I still can't decide, oh.
Oh, how will I find you? Oh.
Can't decide, oh.
Find you.
Eternal full of desire.
I drop the mission down.
And I feel the butterflies every time.
Found the -missing piece of mine. -You'll still my baby. You can't take me.
Any you want me. I know you hate me.
But if I could change, but I guess I wouldn't change. You'll still my baby.
You can't take me. Any you want me. I know you hate me.
Back when we were still us, just you and me.
I still can't decide, oh. Oh, how will I find you?
Oh. Can't decide, oh.
Find you.
Writing plays, I want you to follow.
Without you it feels so damn empty, so hollow.
Hollow, hollow, hollow.
Writing plays, I want you to follow.
Without you it feels so damn empty, so hollow.
Hollow, hollow, hollow.
Writing plays, I want you to follow.
Without you it feels so damn empty, so hollow.
Hollow.
日本語訳
部屋の隅に座っています。
あなたへの道を見つけようとしています。
さて、私は何をすればいいのでしょうか？
誰かが私に何をすべきか、何をすべきかを教えてください。
でも大丈夫です。大丈夫です。
時間をかけて、適切なタイミングでね。でも大丈夫です。はい、大丈夫です。
あなたが言うこと？私は自信があるけど、あなたの前にいると緊張してしまうと言ってください。私は楽観的だと言いますが、
あなたの周りでは、私は悲観的です。トリックをすべて忘れてしまい、勇気さえありません。
髪のかき方で催眠術にかかります。あなたが私の目をまっすぐに見つめているのを見つけました。
空の上にいるような気分になりました。雰囲気を捉えてショットを撮っているのを見てください。
私たちは酔ってしまいましたが、大丈夫です。
まだ決められないよ、ああ。
ああ、どうやって見つけたらいいの？おお。
決められない、ああ。
見つけてください。
欲望に満ちた永遠。
ミッションを降ろします。
そして私はいつも蝶を感じます。
私の欠けていた部分を見つけました。 -あなたはまだ私の赤ちゃんです。あなたは私を連れて行くことはできません。
何でもいいよ。あなたが私を嫌っていることは知っています。
でも、変わることができたとしても、私は変わらないと思います。あなたはまだ私の赤ちゃんです。
あなたは私を連れて行くことはできません。何でもいいよ。あなたが私を嫌っていることは知っています。
私たちがまだ私たちだった頃、あなたと私だけだった頃。
まだ決められないよ、ああ。ああ、どうやって見つけたらいいの？
おお。決められない、ああ。
見つけてください。
戯曲を書くあなたには見習ってほしい。
あなたがいないと、とても空虚で、とても空虚に感じます。
空洞、空洞、空洞。
戯曲を書くあなたには見習ってほしい。
あなたがいないと、とても空虚で、とても空虚に感じます。
空洞、空洞、空洞。
戯曲を書くあなたには見習ってほしい。
あなたがいないと、とても空虚で、とても空虚に感じます。
中空。