説明
オウルヴァロとヒューゴによる特別パフォーマンス
撮影監督：マーク・スピアー
舞台美術：クルアンビン
振付師：アニー・B・パーソン
アシスタント振付師: エリザベス・ディメント
追加振付：クルアンビン
製作総指揮: ローラ・リー・オチョア、ドナルド・ジョンソン
照明監督：マーク・スピアー
プロダクションコーディネーター: ライアン・チャベス
ベストガイ：スティーブ・クリステンセン
スポットライト オペレーター: ライアン チャベス
プロダクションアシスタント: ナサニエル・マーフィー
ロケーションマネージャー: スティーブ・クリステンセン
写真家兼スーパー 8: ジャッキー・リー・ヤング
ポストプロダクションコーディネーター: Leona Chan
バンドマネージャー: ジェイソン・コルトン、Red Light Management
装飾とセットの構築: The Frame Shop
スティーブ・クリステンセン
ライアン・チャベス
ジャッキー・リー・ヤング
ローラ・リー・オチョア
ドナルド・ジョンソン
マーク・スピアー
ロゴとアートディレクション: Mark Speer
追加のボトルロゴ: Heath Flagvedt
編集者: エリック・アルギロ
色: エレクトリック・シアター・コレクティブ
カラリスト: ホーマム・アブダラ
ポストプロダクションオーディオマスタリング: Chris Longwood
歌詞と翻訳
原文
She was a queen, she had a house
She was a fighter, she was a queen
Had a good dude, brought me a rabbit
She was a queen, very nice girl
But she kept it clean 'cause we laid it
'Cause she wasn't lying, she was a queen
One day she was gone, she died in a fight
'Cause she was a fighter, 'cause she was a queen
'Cause she was a queen
She was a queen
She was a queen, very nice girl
But she kept it clean
'Cause I made it
'Cause I made it
日本語訳
She was a queen, she had a house
She was a fighter, she was a queen
Had a good dude, brought me a rabbit
She was a queen, very nice girl
But she kept it clean 'cause we laid it
'Cause she wasn't lying, she was a queen
One day she was gone, she died in a fight
'Cause she was a fighter, 'cause she was a queen
だって彼女は女王だったから
彼女は女王だった
She was a queen, very nice girl
でも彼女はそれをきれいに保った
だって私はそれをやったのよ
だって私はそれをやったのよ