このアーティストの他の楽曲 Clairo
説明
リミキサー：VVTZJ
メーカー: スマーツ
プロデューサー: ザック・セコフ
プロデューサー: ニス・ビステッド
作曲者: ヘンリエット・モッツフェルト。
作曲者: カタリーナ・ストルテンベルグ。
作曲者: クレア・コトリル
作曲者: ザック・セコフ
作曲者: ヴィラズ・ティレストラップ
作曲者はトビアス・ラウスト・ハンセン。
作曲家：ウィリアム・ストレンジ。
作曲者: ジェイコブ・リタウアー
作詞：ヘンリエッタ・モッツフェルト
テキスト著者: カタリーナ ストルテンベルグ
編曲：ザック・セコフ
歌詞と翻訳
原文
Mm, ah
Ah, ah
Put your hands around my body
Show it to me
I'm yours and your, boy, only
Hands around my body
Put your hands around my body
I'm yours and yours only
You've got time and I've got the money, mm
Ah, ah
Ah
Again, again, again
Oh, ooh
And then I closed my eyes
I'm going up up and down
I'm in your room
The room you describe (Again, again)
And I've been here before
Between these four walls (Ah, ah)
It was quiet and light
And if I turn around (Ah, ah)
If I turn this room around
Into color and shapes (Ah, ah)
What do you like?
All the time (Again, again, again)
This room is on my mind
I think I know how it feels (Ooh)
You are quiet and kind
You are never impressed
I met you at your best
Turn around and around
Then again, and again
When we float through your wings
Make it soft in your hands
I think I know how it feels
Was it real just like this?
With flowers and smoke
I have been here before
What do you want?
What do you want?
We open the door
I've been here before
One step at a time
You bought something I might
You turn on the TV
It's your normal routine
In this little room
We both go outside
日本語訳
うーん、ああ
ああ、ああ
私の体に手を回してください
見せてよ
私はあなたのもの、そしてあなただけのものです
私の体に手を回す
私の体に手を回してください
私はあなたのもの、あなただけのものです
あなたには時間があるし、私にはお金がある、mm
ああ、ああ
ああ
もう一度、もう一度、また
ああ、ああ
そして目を閉じた
上がったり下がったりしてるよ
私はあなたの部屋にいます
あなたが説明した部屋 (もう一度、もう一度)
そして、私は前にここに来たことがあります
四つの壁の間 (Ah, ah)
静かで明るかったです
そして振り向いたら (ああ、ああ)
この部屋をひっくり返したら
色と形に (Ah, ah)
何が好きですか？
ずっと (また、また、また)
この部屋が気になる
その気持ちがわかる気がする (Ooh)
あなたは静かで優しいです
あなたは決して感動しない
最高の時に君に会えたよ
ぐるぐる回って
それからまた、そしてまた、
私たちがあなたの翼を通って浮かぶとき
手で柔らかくしてください
その気持ちがわかる気がする
ほんとにこんな感じだったのか？
花と煙とともに
私は前にここに来たことがある
何が欲しいの？
なんでしょう？
ドアを開けます
私は前にここに来たことがある
一度に一歩ずつ
あなたは私が買うかもしれないものを買った
テレビをつけると
それはあなたのいつものルーチンです
この小さな部屋で
二人とも外に出ます