説明
監督:レオン・ウォード
制作会社:ProdCoと「Jaywalk」
ProdCoエグゼクティブプロデューサー:テオ・ヒュー・ウィリアムズとジコ・ジャッジ
「Jaywalk」エグゼクティブプロデューサー:リアム・ハーキン
プロデューサー:ポリーン・カウシュ
助監督:オードラン・マクナルティ
撮影監督:ロビー・ライアン
ファーストアシスタントカメラマン:J.P.クイル
セカンドアシスタントカメラマン:ジェイミー・ドイル
インターン:ジェームズ・ファレル
インターン:ルー・ソロモン
ドローン撮影:テオ・ジェブ
写真家:シェーン・オコナー
照明技師:パドレイグ・コナティ
スパーク:コナー・フレミング
撮影:ショットメーカー、ステファン、ゲーリー・グリーンバーグ
キーアシスタントカメラマン:ダレン・ヒル
コーダー:サラ・フラナガン
アシスタントアシスタントカメラマン:ソフィー・コンロイ
編集:パンダーソンズ・ガーデンズ
編集者:トビー・ハード
編集プロデューサー:グレース・コンウェイ
視覚効果:フレーム23
フレーム23エグゼクティブプロデューサー:エルファン・サアダティ
歌詞と翻訳
原文
This town is coming like a ghost town.
All the clubs are being closed down.
This place is coming like a ghost town.
Bands won't play no more. They want your money but not their dance floor.
This town is coming like a ghost town.
Why must the youth fight against themselves?
Government leaving the youth on the streets.
This place is coming like a ghost town. None longed to be found in this country.
Can't go on no more.
The people getting angry.
Do you remember the good old days before the ghost town?
Dancing to the sound of the music played by the local talent.
Do you remember the good old days before the ghost town? Dancing to the sound of the music played by the local talent.
Do you remember the good old days before the ghost town?
Do you remember the good old days before the ghost town?
Dancing to the sound of the music played by the local talent.
Do you remember the good old days before the ghost town?
Dancing to the sound of the music played by the local talent.
Do you remember the good old days before the ghost town?
Dancing to the sound of the music
日本語訳
この街はゴーストタウンのようになりつつある。
すべてのクラブが閉鎖されています。
この場所はゴーストタウンのようになってきています。
バンドはもう演奏しなくなる。彼らはあなたのお金が欲しいのですが、彼らのダンスフロアは望んでいません。
この街はゴーストタウンのようになりつつある。
なぜ若者は自分自身と戦わなければならないのでしょうか?
政府は若者を路上に放置している。
この場所はゴーストタウンのようになってきています。この国で見つけられることを望んでいた人は誰もいませんでした。
これ以上続けることはできません。
怒る人々。
ゴーストタウンができる前の古き良き時代を覚えていますか?
地元のタレントが演奏する音楽に合わせて踊ります。
ゴーストタウンができる前の古き良き時代を覚えていますか?地元のタレントが演奏する音楽に合わせて踊ります。
ゴーストタウンができる前の古き良き時代を覚えていますか?
ゴーストタウンができる前の古き良き時代を覚えていますか?
地元のタレントが演奏する音楽に合わせて踊ります。
ゴーストタウンができる前の古き良き時代を覚えていますか?
地元のタレントが演奏する音楽に合わせて踊ります。
ゴーストタウンができる前の古き良き時代を覚えていますか?
音楽の音に合わせて踊る