説明
ベース:ショーン・スコット
ドラム:ジェイク・フォガティ
ギター:イアン・マイルズ
ギター:ローリー・パティソン
キーボード:ハンナ・グリーンウッド
キーボード:トム・ダルジェティ
リードボーカル:シャンテル・ルイス=ブラウン
リードボーカル:ハンナ・グリーンウッド
リードボーカル:ウィリアム・グールド
レコーディング:トム・ダルジェティ
プロデューサー:トム・ダルジェティ
作曲:トム・ダルジェティ
作曲:イアン・マイルズ
作曲:ウィリアム・グールド
クリーパー - デス・スワローード・バイ・デス(短編映画)
すべての権利は以下に譲渡されます。
監督・編集・カラリスト - ハリー・スティール
撮影 - キャム・スミス
撮影助手 - ロブ・ムーア
美術 - クランプ・コレクティブ
フォーリー/サウンドミキサー - イアン・マイルズ
録音技師/特殊メイク - シャーロット・クラッターバック
実用音響効果 - クライブ・バーズィリア
歌詞と翻訳
原文
Some nights the blood is warmer
Some nights are cold as ice
Some nights, love can come back to life
Some nights your heart's in bondage
Some nights you're dreaming of me
Some nights you'd die to stay alive
Mistress of death
Princess of pain and punishment
Rain down upon me, sister
Your sweet malevolence
Mistress of death
Angelic underworld huntress
Lay down upon me, sister
The sharpest kiss of death
The kiss of death
Some nights, I'd run forеver
Some nights we'rе bound together
Some nights the dark calls out your name
Some nights, you are scared of me
Some nights you feel the rush
Some nights your skin sears at the touch
Mistress of death
Princess of pain and punishment
Rain down upon me, sister
Your sweet malevolence
Mistress of death
Angelic underworld huntress
Lay down upon me, sister
The sharpest kiss of death
Kiss of death
Mistress of death
Princess of pain and punishment
Rain down upon me, sister
Your sweet malevolence
Mistress of death
Angelic underworld huntress
Lay down upon me, sister
The sharpest kiss of death
日本語訳
血が温かくなる夜もある
氷のように寒い夜もあります
夜によっては、愛が甦ることもある
ある夜、あなたの心は束縛される
ある夜、あなたは私のことを夢見ています
生き続けるために死ぬことになる夜もある
死の愛人
苦痛と懲罰の王女
私に雨が降り注いでください、お姉さん
あなたの甘い悪意
死の愛人
天使のような冥界の狩人
私の上に横になってください、お姉さん
最も鋭い死のキス
死のキス
ある夜、私は永遠に走り続けるだろう
僕らが結ばれる夜もある
ある夜、暗闇があなたの名前を呼ぶ
ある夜、あなたは私を怖がります
慌ただしさを感じる夜もある
触れただけで肌がヒリヒリする夜もある
死の愛人
苦痛と懲罰の王女
私に雨が降り注いでください、お姉さん
あなたの甘い悪意
死の愛人
天使のような冥界の狩人
私の上に横になってください、お姉さん
最も鋭い死のキス
死のキス
死の愛人
苦痛と懲罰の王女
私に雨が降り注いでください、お姉さん
あなたの甘い悪意
死の愛人
天使のような冥界の狩人
私の上に横になってください、お姉さん
死の最も鋭いキス