このアーティストの他の楽曲 Dimension
このアーティストの他の楽曲 Karen Harding
説明
アソシエイトプロデューサー：Dimension x カレン・ハーディング ミキシングエンジニア、アソシエイトプロデューサー、マスタリングエンジニア：Dimension 作曲家、バックボーカル、全楽器、ボーカル、作詞家、共同プロデューサー：ティム・パウエル バックボーカル、アソシエイトプロデューサー、ボーカル、作詞家、作曲家：カレン・ハーディング 作詞家、全楽器、作曲家：トム・ホリングス 作曲家、全楽器、作詞家：サム・ブレナン 全楽器：ロバート・エテリッジ 作詞家、作曲家：ロバート・アレクサンダー・エテリッジ 共同プロデューサー：ビレン・テッド
歌詞と翻訳
原文
A guardian angel will set me free.
I never drink Tuesday night.
Wake up with the sun in my eyes and maybe love will shine down on me.
You came like a ghost in the night.
A shadow deep in the dark and I was like, "I know you.
Have you come to take me there? "
Oh, the flames still fighting all my sins. Don't know where to end or to begin.
Lay me down, down, down, down, down.
I believe a guardian angel is here with me.
Down on my knees, a guardian angel will set me free.
A guardian angel will set me free.
Oh.
A guardian angel will set me free.
I believe a guardian angel is here with me.
Down on my knees, a guardian angel will set me free.
I thought I saw you in the sky.
But rain's always pouring outside and maybe this is just life.
You came like a ghost in the night.
A shadow deep in the dark and I was like, "I know you.
Have you come to take me there? "
Oh, the flames still fighting all my sins. Don't know where to end or to begin.
Lay me down, down, down, down, down.
I believe a guardian angel is here with me.
Down on my knees, a guardian angel will set me free.
I believe a guardian angel is here with me.
Down on my knees, a guardian angel will set me free.
Oh, the flames still fighting all my sins. Don't know where to end or to begin.
Lay me down, down, down, down, down.
A guardian angel will set me free.
日本語訳
守護天使が私を解放してくれるでしょう。
私は火曜日の夜は決して飲みません。
目に太陽が宿って目覚めれば、愛が私に降り注いでくれるかもしれない。
あなたは夜に幽霊のようにやって来ました。
暗闇の奥に影ができて、私はこう思いました、「私はあなたを知っています。
私をそこへ連れて行きに来たのですか？ 」
ああ、炎は今も私のすべての罪と戦っている。どこで終わるのか、どこから始めればいいのかわかりません。
私を横たえて、下に、下に、下に、下に。
守護天使が私とともにここにいると信じています。
ひざまずいて、守護天使が私を解放してくれるでしょう。
守護天使が私を解放してくれるでしょう。
おお。
守護天使が私を解放してくれるでしょう。
守護天使が私とともにここにいると信じています。
ひざまずいて、守護天使が私を解放してくれるでしょう。
空であなたを見たような気がしました。
でも、外ではいつも雨が降っていて、これが人生なのかもしれません。
あなたは夜に幽霊のようにやって来ました。
暗闇の奥に影ができて、私はこう思いました、「私はあなたを知っています。
私をそこへ連れて行きに来たのですか？ 」
ああ、炎は今も私のすべての罪と戦っている。どこで終わるのか、どこから始めればいいのかわかりません。
私を横たえて、下に、下に、下に、下に。
守護天使が私とともにここにいると信じています。
ひざまずいて、守護天使が私を解放してくれるでしょう。
守護天使が私とともにここにいると信じています。
ひざまずいて、守護天使が私を解放してくれるでしょう。
ああ、炎は今も私のすべての罪と戦っている。どこで終わるのか、どこから始めればいいのかわかりません。
私を横たえて、下に、下に、下に、下に。
守護天使が私を解放してくれるでしょう。