このアーティストの他の楽曲 Lee Brice
説明
マスタリングエンジニア:アンドリュー・メンデルソン 編集者、プロデューサー、プログラマー:ベン・グローバー アートディレクター:ブレア・マクダーモット アーティスト&パフォーマーマネージャー:シアラ・ショートリッジ 編集者:ダラン・ベック ミキサー:デイブ・クラウス アーティスト&パフォーマーマネージャー:ダイアナ・ヴォール プロデューサー:ジャロッド・ニーマン プロデューサー:リー・ブライス アーティスト&パフォーマーマネージャー:レベッカ・ライルズ・ジャクソン 音楽出版社:Big Music Machine/LuVegas Publishing 音楽出版社:I Barely Even Know ER Music/International Dog Music 音楽出版社:Songs of Riser House/Sony/ATV Countryside 音楽出版社:Riser House Tunes/Sony/ATV Lakeview 作曲家&作詞家:チャンドラー・ボールドウィン 作曲家&作詞家:ジャレッド・コンラッド 作曲家&作詞家:マイケル・ウィットワース 作曲家&作詞家:トロイ・カートライト
歌詞と翻訳
原文
They'll never find the body
She didn't leave a trace
You'd never know she's guilty
Judging by the smile on her face
But ain't nobody seen him
The case has gone cold
It ain't much of a secret when everybody knows
She killed the man, I swear she did
And she's gonna get away with it
Ain't on the run, but there's evidence
You know she left some fingerprints
People say I look like him
But act completely different
She buried him, married me
She killed the man I used to be
She knew what she was doing
It didn't even hurt
Now there's flowers growing where there used to be just dirt
I know he ain't coming back
No, it ain't a shallow grave
He closed his eyes, he saw the light
Now he's in a better place
She killed the man, I swear she did
And she's gonna get away with it
Ain't on the run, but there's evidence
You know she left some fingerprints
People say I look like him
But act completely different
She buried him, married me
She killed the man I used to be
Yeah
Put him out of his misery
She killed the man, I swear she did
She's gonna get away with it
Ain't on the run, but there's evidence
You know she left some fingerprints
Yeah, people say I look like him
But act completely different
She buried him, married me
She killed the man I used to be
I used to be
(She killed the man, she killed the man)
(She killed the man, she killed the man)
(She killed the man, she killed the man)
日本語訳
彼らは決して遺体を見つけることはないだろう
彼女は足跡を残さなかった
彼女が有罪であることを君は決して知らないだろう
彼女の顔の笑顔から判断すると、
でも誰も彼を見ていなかったのではないか
ケースが冷めてしまった
誰もが知っていれば大した秘密ではない
彼女は男を殺しました、私は彼女がやったと誓います
そして彼女はそれをやり遂げるつもりだ
逃走中ではないが証拠はある
彼女が指紋を残したって知ってるよね
人々は私が彼に似ていると言います
でも全く違う行動をする
彼女は彼を埋葬し、私と結婚した
彼女は私がかつての男を殺しました
彼女は自分が何をしているのか知っていた
痛くもなかった
昔は土しかなかった場所に今は花が咲いている
彼が戻ってこないことはわかっています
いや、浅い墓ではないよ
彼は目を閉じた、彼は光を見た
今、彼はより良い場所にいます
彼女は男を殺しました、私は彼女がやったと誓います
そして彼女はそれをやり遂げるつもりだ
逃走中ではないが証拠はある
彼女が指紋を残したって知ってるよね
人々は私が彼に似ていると言います
でも全く違う行動をする
彼女は彼を埋葬し、私と結婚した
彼女は私がかつての男を殺しました
そうだね
彼を悲惨な状態から救ってあげてください
彼女は男を殺しました、私は彼女がやったと誓います
彼女はそれをやり遂げるつもりだ
逃走中ではないが証拠はある
彼女が指紋を残したって知ってるよね
そう、人々は私が彼に似ていると言います
でも全く違う行動をする
彼女は彼を埋葬し、私と結婚した
彼女は私がかつての男を殺しました
私はかつてそうでした
(彼女は男を殺した、彼女は男を殺した)
(彼女は男を殺した、彼女は男を殺した)
(彼女は男を殺した、彼女は男を殺した)