このアーティストの他の楽曲 Kabe
このアーティストの他の楽曲 Opiat
説明
制作：アヘン剤 ミックスとマスタリング：ワックス スタジオ「ドブレ・ウチョ」 ビデオ：ロサンゼルス デザインとソーシャルメディア：アレク・レバンドフスキ 写真：フーベルト・ブラシチ 配布：ムゴ x フォルムズ・ソサエティ
歌詞と翻訳
原文
Nocą deszcz zmywa z ulic miasta brud. Ile ludzi, tyle marzeń, tyle snów.
Tak wiele historii los nagle kończy. Wbija nóż patrząc prosto w oczy.
Dziś na szczycie brachu, jutro możesz być już gdzieś na dnie.
Często wielką miłość, czasem zastępuje zwykły gniew. Obojętność nikogo tu nie dziwi.
Wiele twarzy, ale mało tych prawdziwych. Chyba widziałem już za dużo zła.
Jak ufać komuś, kogo świat to zwykła gra. To mój czas. Dobra passa trwa.
Swoim tempem, choć świat wciąż gna, jestem wdzięczny za każdy dzień, za mych bliskich spokojny sen.
Daj mi siłę do walki ze złem. Będzie dobrze. Na pewno to wiem. Dźwięki miasta to dla mnie tlen.
Z dala od tych pazernych hien. Znam to uczucie, gdy ból zadają słowa.
Nie każda rada zawsze jest złota. Nie chcę wiedzieć, co ludzie mają w głowach. Być sobą najlepsza metoda.
Dziękuję Bogu za każdy nowy dzień, za mych bliskich wokół, za spokojny sen. Proszę, daj mi siłę do walki ze złem.
Jeszcze będzie dobrze.
-Ja to wiem.
-Palę trzy odmiany dziennie, bo mi jedna nie pomaga. Jeśli myślisz, że pada deszcz, moje życie to huragan.
Sam nie mam wyboru. Dodaję gin do lodu i trzymam przy sobie brokuł.
Za daleko mam do domu. Palę trzy odmiany dziennie, bo mi jedna nie pomaga.
Jeśli myślisz, że pada deszcz. Moje życie to huragan. Nie mam wyboru.
Dodaję gin do lodu i trzymam przy -sobie brokuł. Za daleko mam do domu.
-Konkurencja mordo, to jest tu na dole, a na górze wszyscy ludzie robią razem. To, co muszę zapewnić, to jeść na stole.
Ja nie czytam Glamrap i nie czytam gazet. Chcę więcej mordo.
Teraz moja kolej, a po drodze mijam te znajome twarze.
Bardzo chętnie opowiem Ci co będzie potem, ale -znasz tą historię. Się często zdarza.
-Chowa mnie w domu gdzieś. Nie biorę na osiedle.
Moje serce chowa mnie w domu gdzieś i może jakoś będzie.
Palę trzy odmiany dziennie, bo mi jedna nie pomaga. Jeśli myślisz, że pada deszcz.
Moje życie to huragan. Nie mam wyboru. Dodaję gin do lodu i trzymam przy sobie brokuł.
Za daleko mam do domu. Palę trzy odmiany dziennie, bo mi jedna nie pomaga.
Jeśli myślisz, że pada deszcz. Moje życie to huragan. Nie mam wyboru.
Dodaję gin do lodu i trzymam przy sobie brokuł. Za daleko mam do domu.
Moje serce chowa mnie w domu gdzieś. Nie biorę na osiedle.
Moje serce chowa mnie w domu gdzieś i może jakoś będzie.
日本語訳
夜になると、雨が街路の汚れを洗い流します。なんとたくさんの人が、たくさんの夢を、たくさんの夢を。
多くの物語は突然終わりを迎えます。彼は目をまっすぐに見つめながらナイフを突き刺した。
今日は君が一番上にいるけど、明日は一番下になるかもしれないよ。
多くの場合、大きな愛が単純な怒りに取って代わられることがあります。ここでの無関心には誰も驚かない。
顔はたくさんありますが、本当の顔はほとんどありません。私はあまりにも多くの悪を見てきたと思います。
世界がただのゲームである人を信頼する方法。私の時間です。良い時間が続きます。
マイペースで、世の中はまだまだ慌ただしいですが、愛する人たちが安らかに眠ってくれる毎日に感謝しています。
悪と戦う力を与えてください。大丈夫ですよ。それは間違いなく知っています。街の音は私にとって酸素です。
貪欲なハイエナから離れてください。言葉が傷つくときの気持ちはわかります。
すべてのアドバイスが常に金になるわけではありません。人の頭の中を知りたくない。自分らしくあることが最良の方法です。
新しい毎日、周りの愛する人たち、安らかな眠りを神に感謝します。悪と戦う力を私に与えてください。
まだ大丈夫です。
-私はそれを知っています。
-1本では効果がないので、1日に3株吸っています。雨が降っていると思ったら、私の人生はハリケーンです。
私自身に選択の余地はありません。私はジンを氷に加え、ブロッコリーを手元に置きます。
家から遠すぎます。 1本では効果がないので、1日に3株吸っています。
雨が降っていると思ったら。私の人生はハリケーンです。選択肢がありません。
私はジンを氷に加え、ブロッコリーを手元に置きます。家から遠すぎます。
-競争、この野郎、それはここの下にあり、上の階の人々は皆一緒に働いています。私が確認する必要があるのは、テーブルの上に食べ物があることです。
グラムラップも新聞も読まない。もっと欲しいよ、この野郎。
今度は私の番で、途中でおなじみの顔たちとすれ違っていきます。
次に何が起こるかをお話したいのですが、ストーリーはご存知でしょう。それはよく起こります。
-彼は私を家のどこかに隠しています。団地には持っていきません。
私の心は私を家のどこかに隠しています、そしておそらく大丈夫です。
1本では効果がないので、1日に3株吸っています。雨が降っていると思ったら。
私の人生はハリケーンです。選択肢がありません。私はジンを氷に加え、ブロッコリーを手元に置きます。
家から遠すぎます。 1本では効果がないので、1日に3株吸っています。
雨が降っていると思ったら。私の人生はハリケーンです。選択肢がありません。
私はジンを氷に加え、ブロッコリーを手元に置きます。家から遠すぎます。
私の心は私を家のどこかに隠しています。団地には持っていきません。
私の心は私を家のどこかに隠しています、そしておそらく大丈夫です。