説明
作曲者：ヴィディオ・プラストヴォ、ファドルル・アクサン・フィクリ、レオ・クリスティアン、アメリア・セプティアンティ 作詞者：ヴィディオ・プラストヴォ、ファドルル・アクサン・フィクリ、レオ・クリスティアン、アメリア・セプティアンティ アレンジャー：ヴィディオ・プラストヴォ、ダニ・ウィキ・リナルディ プロデューサー：ペレヴィ・インドラ・シ・サントソ エグゼクティブプロデューサー：ペレヴィ・インドラ・サントソ
歌詞と翻訳
原文
Tak selalu mentarikan sinari harimu.
Kan ada luka yang iringi langkahmu warnai hidupmu.
Saat ini semua telah kita lalui.
Tanpa dirimu diriku kan sendiri sejenak lupakan semua.
Tanpa perlu kata kita bisa saling mengerti rasa.
Cerita yang dulu saat ini kita jadikan canda.
Karena bahagia itu kita bersama selamanya.
Ku ingin semua lalu terulang kembali.
Saat ini semua telah kita lalui.
Tanpa dirimu diriku kan sendiri sejenak lupakan semua.
Tanpa perlu kata kita bisa saling mengerti rasa.
Cerita yang dulu saat ini kita jadikan canda.
Karena bahagia itu kita bersama selamanya.
Ku ingin semua lalu terulang kembali.
日本語訳
それはいつもあなたの一日を明るくするわけではありません。
人生を彩る歩みには傷がある。
私たちは今、すべてを乗り越えてきました。
あなたがいなかったら、私は一瞬すべてを忘れてしまうでしょう。
言葉を使わなくてもお互いの気持ちがわかります。
昔、よく冗談で話していた話。
私たちは永遠に一緒に幸せだから。
すべてがまた起こってほしいです。
私たちは今、すべてを乗り越えてきました。
Without you, I would forget everything for a moment.
言葉を使わなくてもお互いの気持ちがわかります。
昔、よく冗談で話していた話。
私たちは永遠に一緒に幸せだから。
すべてがまた起こってほしいです。