説明
ミキシングエンジニア:バグス・バスカラ マスタリングエンジニア:マーク・ウィリアムズ 作詞・作曲:ガブリエル・ジョヴァニ・ビビソノ
歌詞と翻訳
原文
Kau yang tiap hari aku rindu
Bagaimana di sana kabarmu
Lihatlah aku kini
Mencoba tuk berani
Meski tak ada hadirmu lagi
Aku yang tak bisa apa apa
Belajar darimu semuanya
Sampai aku mengerti
Betapa dicintai
Yang kau beri tak harap kembali
Kau yang gemar berbohong
Pura-pura bahagia
Padahal terlalu banyak sakitnya
Sudah Cukup Ya
Biar ku yang buka jendelanya
Aku tahu lelahmu betapa
Aku tahu tangismu mengapa
Sudah cukup ya
Tidurlah kau senyenyak-nyenyaknya
Tersenyumlah sebahagianya
Janji aku akan baik saja
Jangan lagi takutmu, ku ditemani doamu
Senyummu adalah amin
Dari segala harapanku
Dan pelukmu adalah maaf
Di semua kesalahanku
Sudah Cukup Ya
Biar ku yang buka jendelanya
Aku tahu lelahmu betapa
Aku tahu tangismu mengapa
Sudah cukup ya
Tidurlah kau senyenyak-nyenyaknya
Tersenyumlah sebahagianya
Janji aku akan baik saja
Jangan lagi takutmu, ku ditemani doamu
日本語訳
あなたは私が毎日恋しい人です
元気ですか?
今私を見てください
勇気を出してみる
あなたはもうそこにはいないのに
何もできない
皆さんから学びましょう
理解できるまで
どれだけ愛されているか
与えたものは返ってくることを期待していない
あなたは嘘をつくのが好きな人です
幸せなふりをする
痛すぎても
それで十分です。はい
窓を開けさせてください
あなたがどれほど疲れているかはわかります
あなたが泣く理由はわかっています
それで十分です、いいですか?
ぐっすり眠る
できるだけ幸せそうに笑ってください
大丈夫だと約束してください
もう恐れないで、私があなたの祈りに寄り添います
あなたの笑顔はアーメンです
私のすべての希望のうち
そしてあなたのハグはごめんなさい
私のすべての間違いの中で
それで十分です。はい
窓を開けさせてください
あなたがどれほど疲れているかはわかります
あなたがなぜ泣くのか知っています
それで十分です、いいですか?
ぐっすり眠る
できるだけ幸せそうに笑ってください
大丈夫だと約束して
もう恐れないで、私があなたの祈りに寄り添います