このアーティストの他の楽曲 Calequi y Las Panteras
このアーティストの他の楽曲 Rocío Márquez
説明
作曲家/作詞家：ハビエル・ザレンベル・カレキ 作曲家/作詞家：ルイーザ・コラル 作曲家/作詞家：ラウラ・ゴメス・レブエルタ 共同プロデューサー：ハビエル・ザレンベル・カレキ 共同プロデューサー：パブロ・マーティン・ジョーンズ ミキシングエンジニア：ルカス・ピエドラクエバ マスタリングエンジニア：ウルトラマリノス
歌詞と翻訳
原文
¡Aivo!
¡Aivo!
¡Aivo!
¡Aivo!
Sufro de insomnio, me visita el demonio. Estoy aquí en lavapiés.
Soy un uno, soy un diez. Pasa el camión que limpia la vereda, salpica el agua, levanta la veda.
Quiero amor real, amor dominical, análogo, digital. Dame el bien y el mal.
Tiene la maldad en el cuerpo y creo que es viral.
Quiero amor real, amor dominical, análogo, digital. Dame el bien y el mal.
Un banco sin vigilancia, alegría, abundancia, qué suerte fatal. Amor dominical, análogo, digital. Dame el bien y el mal.
¡Aivo!
¡Aivo!
¡Aivo!
¡Aivo!
Trilla se pone mimosa, la luna le da bien hermosa, la última en callar rumosa, corono y me cago en la fosa.
Tu beso me sabe a gloria y me puede enloquecer.
El cuerpo tiene memoria y en el cielo vamos a arder.
Tiene la maldad en el cuerpo y creo que es viral.
Quiero amor real, amor dominical, análogo, digital. Dame el bien y el mal.
Creo que ya es suficiente, no sé si mi mente lo puede encajar.
Amor real, amor dominical. Dame el bien y el mal.
¡Ay!
Mi vida, déjame vivir mi vida, que yo no le pido a nadie siquiera los buenos días.
Tiene la maldad en el cuerpo. Come on, shake it up. ¡Aivo!
Come on. Tiene la maldad en el cuerpo. Come on, shake it up.
Tiene la maldad -en el cuerpo. Tiene amor dominical. -Tiene la maldad.
Tiene la maldad en el cuerpo.
-¡Aivo! Análogo, digital. ¡Aivo! -Tiene la maldad.
-Tiene la maldad en el cuerpo. -Cada domingo la pincha está de fiesta.
Si es un domingo para la juventud.
日本語訳
アイボ！
アイボ！
アイボ！
アイボ！
私は不眠症に苦しんでいます、悪魔が私を訪れます。私はここラバピエスにいます。
私は 1 です、私は 10 です。歩道を清掃するトラックが通り、水をかけ、通行禁止を解除する。
本当の愛、日曜日の愛、アナログ、デジタルが欲しいです。善と悪を与えてください。
彼の体には悪が宿っており、それがウイルス性のものだと思います。
本当の愛、日曜日の愛、アナログ、デジタルが欲しいです。善と悪を与えてください。
無防備な銀行、喜び、豊かさ、なんと致命的な幸運だろう。日曜日の愛、アナログ、デジタル。善と悪を与えてください。
アイボ！
アイボ！
アイボ！
アイボ！
トリラはかわいらしくなり、月は彼女に美しい表情を与え、最後に沈黙を保ち、かわいらしくなり、私は王冠をかぶって墓にたわごとをします。
あなたのキスは私にとって天国のような味で、私を夢中にさせてしまうほどです。
体には記憶があり、天国では私たちは燃え上がるでしょう。
彼の体には悪が宿っており、それがウイルス性のものだと思います。
本当の愛、日曜日の愛、アナログ、デジタルが欲しいです。善と悪を与えてください。
それで十分だと思いますが、私の心がそれに適合するかどうかはわかりません。
本当の愛、日曜日の愛。善と悪を与えてください。
おお！
私の人生、私の人生を生きさせてください、私は誰にもおはようとさえ言いません。
彼の体には悪が宿っている。さあ、振ってください。アイボ！
来て。彼の体には悪が宿っている。さあ、振ってください。
彼は体の中に悪を持っています。彼は日曜日が大好きです。 -彼は悪を持っています。
彼の体には悪が宿っている。
-アイボ！アナログ、デジタル。アイボ！ -彼は悪を持っています。
-彼の体には悪が宿っている。 -毎週日曜日にはDJがお祝いをします。
そう、今日は若者の日曜日です。