このアーティストの他の楽曲 Tiago PZK
説明
A&Rディレクター：アンドレス・シャック プロデューサー：ダゼン A&Rマネージャー：イザベル・クロチェ プロデューサー：リサン プロデューサー：マリアーノ・ホアキン ボーカル：チアゴPZK バックボーカル：チアゴ・ウリエル・パチェコ・レスカノ マスタリングエンジニア：ティアーノ ミキシング：ティアーノ 作曲・作詞：アマデオ・アロンソ 作曲・作詞：ダゼン 作曲・作詞：リサンドロ・カスケロ 作曲・作詞：マリアーノ・ホアキン 作曲・作詞：チアゴ・ウリエル・パチェコ・レスカノ
歌詞と翻訳
原文
¿Qué voy a hacer?
Sé que no te das cuenta, uh
Sin vos, no hay bien
Ahora brilla tu ausencia
Aún te siento acá, te llevo cerca, no matter what
Si el destino está, puede que te acerque una vez má', ah-ah, ah-ah
Shorty, aún te siento acá, porfa no me suelte' si te—
En el juego del dolor me diste cátedra
Me dejaste el cora como el Cerro Catedral
Esta peli de romance fue una sátira
Pa' construir este amor, no' faltó material
Plata y miedo nunca tuve, ahora tengo la' do'
Una pa' comprar el mundo y miedo de que vuelvas vo'
Sos la madre de esto' sentimientos huérfano'
Si querés odiarme, tranqui, yo te hago el favor
Te conozco de memoria como Beethoven el piano (yeah)
Después del sexo, reclamo'
Llegando a la meta, metiste freno de mano (alright)
¿Inauguramo' el cielo pa' qué? Si lo cerramo'
Somo' impare' porque éramo' tre', no hay quien lo repare
Regalé tiempo para que el ego nos separe
Dejale al destino, al destino que nos depare
No voy a seguir viendo cómo esto se cae, mai
Vos te fuiste de la casa y quedaron tus demonio'
Me abrazan en noches de insomnio
Una serie de mentira' en un millón de episodio'
Que escribiste en hojas de otoño
Vos te fuiste de la casa y quedaron tus demonio'
Me abrazan en noches de insomnio
Una serie de mentira' en un millón de episodio'
Que escribiste en hojas de otoño
Aún te siento acá, te llevo cerca, no matter what
Si el destino está, puede que te acerque una vez má', ah-ah, ah-ah
Shorty, aún te siento acá, porfa no me suelte' si te— (jeje)
日本語訳
何をするつもりですか？
あなたが気づいていないのはわかっています、ええと
あなたがいないと何も良くない
今、あなたの不在が輝きます
私はまだここであなたを感じています、何があってもあなたを近くに連れて行きます
運命があるならもう一度近づけるかもしれない ah-ah,ah-ah
ショーティー、私はまだここにあなたのことを感じています、もしあなたを手放さないでください—
あなたが教えてくれた痛みのゲームで
あなたはセロ・カテドラルのように私の心を残しました
この恋愛映画は風刺だった
この愛を築くのに、材料には事欠きませんでした
お金も恐怖もなかったけど、今は「やる」ことができた
世界を買い、あなたが戻ってくるのを恐れる者
あなたはこの「孤児の感情」の母親です
私を嫌いになりたいなら、落ち着いてください、お願いします
ピアノのベートーベンのように、あなたを心から知っています (ええ)
セックスの後、私は主張します
ゴールに到着して、あなたはハンドブレーキをかけた (オーケー)
私たちは何のために天国を発足させるのでしょうか？閉めたら」
私たちは3人だったからおかしい、それを修復する人は誰もいない
エゴが私たちを引き離す時間を与えた
運命に任せてください、どんな運命が私たちにもたらしたとしても
この秋はもう見続けるつもりはない、まい
あなたは家を出たが、悪魔は残った
眠れない夜には私を抱きしめてくれる
一連の嘘「100万回のエピソードの中」
紅葉に何を書きましたか？
あなたは家を出たが、悪魔は残った
眠れない夜には私を抱きしめてくれる
一連の嘘「100万回のエピソードの中」
紅葉に何を書きましたか？
私はまだここであなたを感じています、何があってもあなたを近くに連れて行きます
運命があるならもう一度近づけるかもしれない ah-ah,ah-ah
ショーティー、私はまだここにあなたのことを感じています、もしあなたがいるなら私を離さないでください— (ふふ)