このアーティストの他の楽曲 Đậu Tất Đạt
説明
作曲家:ダウ・タット・ダット
音楽プロデューサー:ダウ・タット・ダット
編曲者:ダウ・タット・ダット
ミキシングとマスタリングの音響:ドー・フイ・クオン
製作総指揮:グエン・ホー・ヒエウ
プロジェクトマネージャー:ズオン・ホアン・ミー
ソーシャルメディアアシスタント:ンヒ・グエン
ミュージックビデオはNHACが撮影しました。
製作総指揮:NHAC
クリエイティブディレクター:ティエン・アイン(NHAC)
監督:ウー・ドゥオン(ニャック)
オペレーター:ホアン・ミン・ヴオン(HMVビジュアル)
オペレーター:シュアン・ロン、フン・グエン(HMVビジュアル)
フォーカスプーラー:ファム・ホアン
撮影助手:阮勝(HMV Visual)
照明:ハウスDNLグエン
美術監督:ハン・ヒ
アートディレクターアシスタント:ヴァンシー・ン
美術監督:ヒエップ・ヌー・サイ・ゴン
舞台美術:タイ・コマンダ・ニュット
スタイリスト:キシサン
スタイリストアシスタント:グエン・タン・チュ
プロデューサーアシスタント:バップ・ラン
メイクアップアーティスト&ヘアスタイリスト:ジュン・リー
オフラインエディター:グエン・ファン(HMVビジュアル)
カラリスト:フック・カン
オンラインエディター:グエン・ファン、ホアン・ミン・ヴオン(HMVビジュアル)
機材:HMV Visuals、MH Production
写真家:ンヒ・ンゴ
照明:ゴック・トリ・レ
アニメーション:アン・ニャン、ヴァン・ヌー
グラフィックデザイン:アン・ニャン
歌詞と翻訳
原文
Nếu lỡ vài giờ không thấy tin nhắn, hmm chắc em sẽ lại buồn anh.
Nếu cuối tuần này anh phải đi vắng, liệu rằng em có thể qua, qua cho anh.
Lo là em sẽ giận, nếu nhiều lần anh quên. Khi thời gian cứ trôi quá nhanh mà việc đâu có hết.
Lo là ta sẽ buồn, trong một ngày sung mãn.
Nên dẹp đôi khúc khẽ phía xa để nhé, ay.
Vài điều nhỏ bé cho anh vui, mỗi khi em cười. Khiến anh không còn nhớ những nỗi buồn chưa nói.
Lỡ đâu mai về sau đôi lúc anh sẽ quên.
Thì anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên. Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên.
Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên. Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên.
Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên.
Đấy lí do là anh, vẫn phải cố gắng khi những thứ mà ta cần lo cứ dần tăng lên.
Đấy lí do là anh, sẽ bù đắp hết khi cuộc sống hai ta đã thôi không còn chênh vênh.
Lo là em sẽ giận, nếu nhiều lần anh quên. Khi thời gian cứ trôi quá nhanh mà việc đâu có hết.
Lo là ta sẽ buồn, trong một ngày sung mãn. Nên dẹp đôi khúc khẽ phía xa để nhé, ay.
Vài điều nhỏ bé cho anh vui, mỗi khi em cười.
Khiến anh không còn nhớ những nỗi buồn chưa nói. Lỡ đâu mai về sau đôi lúc anh sẽ quên.
Thì anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên. Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên.
Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên.
Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên. Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên.
Vang lên.
Khi bài hát này vang lên.
Thì ta nhớ ta yêu nhau, vì. Vài điều nhỏ bé cho anh vui, mỗi khi em cười.
Khiến anh không còn nhớ những nỗi buồn chưa nói. Lỡ đâu mai về sau đôi lúc anh sẽ quên.
Thì anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên.
Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên. Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên.
Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên. Anh biết anh yêu em khi bài hát này vang lên.
日本語訳
あなたのメッセージを数時間見なかったら、うーん、またあなたに腹を立てるかもしれません。
今週末外出しなければならない場合、迎えに来てもらえますか?
何度も忘れると怒られるのではないかと心配です。時間が経つのは早いのに何も解決しないとき。
豊かな日に、私たちが悲しくなるのではないかと心配しています。
遠くにあるわずかな曲がりをクリアする必要があります。
あなたが笑顔になるたびに、ちょっとしたことで私は幸せになります。言われなかった悲しみをもう思い出させません。
明日が来たら、忘れてしまうこともあるでしょう。
この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。
この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。
この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。
だからこそ、心配すべきことが徐々に増えても、それでも努力し続けなければなりません。
だからこそ、それはあなたです、そして私たちの生活がこれ以上不平等でなくなったら、私がすべてを埋め合わせます。
何度も忘れると怒られるのではないかと心配です。時間が経つのは早いのに何も解決しないとき。
豊かな日に、私たちが悲しくなるのではないかと心配しています。遠くにあるわずかな曲がりをクリアする必要があります。
あなたが笑顔になるたびに、ちょっとしたことで私は幸せになります。
言われなかった悲しみをもう思い出させません。明日が来たら、忘れてしまうこともあるでしょう。
この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。
この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。
この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。
鳴りました。
この曲がかかると。
それから私たちはお互いを愛していることを思い出します。あなたが笑顔になるたびに、ちょっとしたことで私は幸せになります。
言われなかった悲しみをもう思い出させません。明日が来たら、忘れてしまうこともあるでしょう。
この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。
この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。
この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。この曲が流れると、私はあなたを愛しているとわかります。