このアーティストの他の楽曲 Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng)
このアーティストの他の楽曲 Cường Bạch
このアーティストの他の楽曲 Wonbi
このアーティストの他の楽曲 minhtin
このアーティストの他の楽曲 Phúc Nguyên
このアーティストの他の楽曲 Long Hoàng
このアーティストの他の楽曲 Duy Lân
このアーティストの他の楽曲 Hồ Đông Quan
このアーティストの他の楽曲 Đức Duy
このアーティストの他の楽曲 Lâm Anh
このアーティストの他の楽曲 Swan Nguyễn
このアーティストの他の楽曲 Thái Lê Minh Hiếu
説明
テイク・ア・ショット - タン・ビン・タン・チャップ
音楽監督：スリムヴ
製作総指揮：ヒョク・シン
作曲：デヴィッド・アンバー（153/YOOMBAS）、ベンジー・ペ
編曲：デヴィッド・アンバー（153/YOOMBAS）、ヒョク・シン（153/YOOMBAS）
ベトナム語の歌詞：チャールズです。
ボーカルアレンジ：Charlesです。
振付師：ソンヒョン - ヒョンホ
歌詞と翻訳
原文
Bước, bước vào trong cuộc chơi như một tia chớp xuyên màn đêm. Xé tan bóng đêm.
That's right. Đi mau, thật mau, thật mau. Vô vàn thử thách ta không cúi đầu.
Everybody moving in position. Nắm lấy lá thăm, shot in trong đầu.
We gotta, gotta bring it up. Cả bản đồ trong mắt. Yeah, go, gotta, gotta go.
Xoay ngả lá vút đi thật nhanh. Call me that, call me that. Yeah, what's going on?
Cả thế giới trông chờ. I know. Với những nghi ngờ. I know. Biết đến bao giờ?
Now we gonna bring it up.
Shot! Take a take a shot. Take a take a shot, baby. Shot! Take a take a shot.
Take a take a shot, baby. Run, baby, better run, baby, better run, baby.
Run, baby, better run, baby, better run, baby. Nào cháy lên nào.
Dưới bầu trời ngàn muôn ánh sao. Một vài góc thật sự sâu rồi tan đi từng ngày vụt qua. Yeah. Chỉ một lần.
I'll take a shot. Yeah. Đến đây nào. Khi niềm tin ta mãi vút cao.
Gotta go, gotta go. Better me đang chờ ta ngóc. Yeah, one two three. Yeah, oh.
Better run, better run.
Baby chill. Khi mà anh ở đây thì em và anh là con voi siêu vận may.
Như có bao giông tố cũng không một shot làm biến thành sunny day.
Vài vết xước cũng chỉ là lướt qua. Tìm một phát cũng có được straight nha.
Giữ con ngay này bên em, anh không chút tùy lầy. Bóng đen kia dành riêng anh thôi. Gotta keep it safe.
Chẳng bị đá rồi đi, đá rồi đi trong mặt trời. Time to clean up. Baby call me em.
Please be there. Better catch up. Cả thế giới trông chờ. I know. Với những nghi ngờ. I know.
Biết đến bao giờ? Now we gonna bring it up. Shot! Take a take a shot.
Take a take a shot, baby. Shot! Take a take a shot. Take a take a shot, baby.
Run, baby, better run, baby, better run, baby. Run, baby, better run, baby, better run, baby.
Nào cháy lên nào. Dưới bầu trời ngàn muôn ánh sao.
Một vài góc thật sự sâu rồi tan đi từng ngày vụt qua. Yeah. Chỉ một lần. I'll take a shot. Yeah. Đến đây nào.
Khi niềm tin ta mãi vút cao. Gotta go, gotta go. Better me đang chờ ta ngóc.
Yeah, one two three. Yeah, oh. Better run, better run. Better run, yeah we coming to town.
No matter what, gonna bring it all down. Better run, yeah we coming to town.
The gold heart that lift you up. Oh wow, let me bring it down.
I take a shot chẳng thể khác đâu.
I'm not alone that the cold.
Nào cháy lên nào. Dưới bầu trời ngàn muôn ánh sao.
Một vài góc thật sự sâu rồi tan đi từng ngày vụt qua. Yeah. Chỉ một lần. I'll take a shot. Yeah.
Đến đây nào.
Khi niềm tin ta mãi vút cao. Gotta go, gotta go. Better me đang chờ ta ngóc.
Yeah, one two three. Yeah, oh. Better run, better run. Take a take a shot.
Take a take a shot, baby. Take a shot.
Run, baby, better run, baby, better run, baby. Run.
Better run.
日本語訳
夜を貫く稲妻のように、一歩、一歩、ゲームに足を踏み入れましょう。闇を引き裂く。
それは正しい。早く、本当に早く、本当に早く行ってください。数え切れないほどの挑戦に、私たちは頭を下げません。
全員が定位置に移動します。宝くじをつかんで、頭の中で撃ちましょう。
それを取り上げなければなりません。地図全体があなたの目に映ります。そうだ、行かなきゃ、行かなきゃ。
素早く葉を裏返します。そう呼んで、そう呼んで。ええ、何が起こっているのですか？
全世界が待っています。知っている。疑問を抱きながら。知っている。いつわかりますか？
さあ、それを取り上げます。
ショット！撮ってみてください。撮ってみろよ、ベイビー。ショット！撮ってみてください。
撮ってみろよ、ベイビー。走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー。
走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー。燃え上がりましょう。
何千もの星空の下。いくつかのコーナーは非常に深く、日が経つにつれて溶けていきます。うん。一度だけ。
撮ってみます。うん。ここに来て。私たちの信仰が常に高く舞い上がっているとき。
行かなきゃ、行かなきゃ。私が目覚めるのを待っている方が良いです。はい、1、2、3。ええ、ああ。
より良い走り、より良い走り。
赤ちゃんの寒気。私がここにいる間、あなたも私もとても幸運なゾウです。
どんなに嵐が来ても、一撃でも晴れに変えることはできないのと同じです。
ほんの少しの傷が通っているだけです。 1 つのショットを見つければ、すぐに成功します。
私をここに一緒にいてください、私はあなたを夢中にさせません。その黒い影はあなただけのものです。安全に保管しなければなりません。
蹴られて立ち去らないように、蹴られて日向に放置してください。掃除の時間です。ベイビー、電話してよ。
そこにいてください。追いついたほうがいいよ。全世界が待っています。知っている。疑問を抱きながら。知っている。
いつわかりますか？さあ、それを取り上げます。ショット！撮ってみてください。
撮ってみろよ、ベイビー。ショット！撮ってみてください。撮ってみろよ、ベイビー。
走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー。走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー。
燃え上がりましょう。何千もの星空の下。
いくつかのコーナーは非常に深く、日が経つにつれて溶けていきます。うん。一度だけ。撮ってみます。うん。ここに来て。
私たちの信仰が常に高く舞い上がっているとき。行かなきゃ、行かなきゃ。私が目覚めるのを待っている方が良いです。
はい、1、2、3。ええ、ああ。より良い走り、より良い走り。逃げたほうがいいよ、そうだ、街に来ているんだ。
何があっても、すべてを終わらせるつもりです。逃げたほうがいいよ、そうだ、街に来ているんだ。
あなたを高揚させる黄金のハート。ああ、それを降ろさせてください。
私はショットを撮りますが、それは何も変わりません。
寒いのは私だけではありません。
燃え上がりましょう。何千もの星空の下。
いくつかのコーナーは非常に深く、日が経つにつれて溶けていきます。うん。一度だけ。撮ってみます。うん。
ここに来て。
私たちの信仰が常に高く舞い上がっているとき。行かなきゃ、行かなきゃ。私が目覚めるのを待っている方が良いです。
はい、1、2、3。ええ、ああ。より良い走り、より良い走り。撮ってみてください。
撮ってみろよ、ベイビー。ショットを撮ってください。
走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー、もっと走れ、ベイビー。走る。
走ったほうがいいよ。