このアーティストの他の楽曲 Ediz Hafızoğlu
説明
プロデューサー、サウンドエンジニア、アレンジャー：エディズ・ハフィゾグル
ミキサー：ハカン・クルシュン
歌詞と翻訳
原文
Haber duyuldu.
Çocuklar vuruldu.
Pençekili devde oturuyoruz yine.
Zaman yoruldu.
Yine çocuklar vuruldu.
Pençekili devde oturuyoruz yine.
Düzen hiç değişmiyor.
Para seviciler onlara milyas ilan ediyor.
Ölen bizim çocuklar olunca hiçbir şey olmamış gibi kapıyorlar gözlerini. Kapıyorlar gözlerini. Kapıyorlar gözlerini.
Evladı ölen hep fakirdi.
Neden yaşasın diye zengin bedenini feda eden?
Gencecik fidanlar fırtınaya katıldılar.
Ardında kalanlar pençekili oturuyorlar.
Düzen hiç değişmiyor.
Para seviciler onlara milyas ilan ediyor.
Ölen bizim çocuklar olunca hiçbir şey olmamış gibi kapıyorlar gözlerini.
Düzen hiç değişmiyor.
Para seviciler onlara milyas ilan ediyor.
Ölen bizim çocuklar olunca hiçbir şey olmamış gibi kapıyorlar gözlerini.
Haber duyuldu.
Yine çocuklar vuruldu.
Pençekili devde oturuyoruz yine.
日本語訳
そのニュースが出た。
子供たちが撃たれた。
私たちは再び爪のある巨人の中に座っています。
時間は疲れています。
またしても子供たちが撃たれた。
私たちは再び爪のある巨人の中に座っています。
順序は決して変わりません。
お金を愛する人は彼らに稗粒腫を宣言します。
私たちの子供たちは死ぬと、何事もなかったかのように目を閉じます。彼らは目を閉じます。彼らは目を閉じます。
子供を亡くした人はいつも貧乏だった。
なぜ彼は生きるために自分の豊かな体を犠牲にするのでしょうか？
若い苗木も嵐に加わりました。
残された者たちは爪を立てて座っている。
順序は決して変わりません。
お金を愛する人は彼らに稗粒腫を宣言します。
私たちの子供たちは死ぬと、何事もなかったかのように目を閉じます。
順序は決して変わりません。
お金を愛する人は彼らに稗粒腫を宣言します。
私たちの子供たちは死ぬと、何事もなかったかのように目を閉じます。
そのニュースが出た。
またしても子供たちが撃たれた。
私たちは再び爪のある巨人の中に座っています。