このアーティストの他の楽曲 altan
説明
作詞・作曲：アリ・アルタン・ヴァルダルル
プロデューサー：アリ・アルタン・ヴァルダルル
ミキシングとマスタリング：アンディ・ナイダ
表紙の写真：シナン・カラオグル
表紙デザイン：アリ・アルタン・ヴァルダルリ
レーベル：BBIミュージック株式会社
歌詞と翻訳
原文
Kararsız keskin bir ayna. Uyumsuz ismi karşında. İçinde eksik açılar.
Başından beri kaybolma. Taksiler ve dar yollar.
Kokuşmuş kentler, limanlar. Kolay mı burada var olmak?
Zannederdim zorlanmam.
Vay vay vay görüyorum yine seni. Vay vay vay sessiz geçen geceleri.
Vay vay vay istiyorum geleceği. Vay vay vay arıyorum saatimi. Vay vay vay görüyorum yine seni.
Vay vay vay sessiz geçen geceleri. Vay vay vay istiyorum geleceği.
Vay vay vay arıyorum saatimi.
Geldim bir daha daralmam. Yeni bir gün yine beni atırlar. Aklım nerede?
Zaman boşa geçer. İyi bir ihtimal yok hep ihtilal. Yakınlarda var bir liman.
Tanıdık ama saraman.
Ne şahlar ne de ilaçlar unutturur iyi zamanlar.
Vay vay vay görüyorum yine seni. Vay vay vay sessiz geçen geceleri.
Vay vay vay istiyorum geleceği. Vay vay vay arıyorum saatimi. Vay vay vay görüyorum yine seni.
Vay vay vay sessiz geçen geceleri. Vay vay vay istiyorum geleceği.
Vay vay vay arıyorum saatimi.
日本語訳
不安定で鋭い鏡。あなたの目の前には、相容れない名前があります。角度が欠けています。
最初から迷わないようにしましょう。タクシーと狭い道。
悪臭を放つ街と港。ここに存在するのは簡単ですか？
苦労はしないだろうと思っていました。
わあ、わあ、また会えたね。うわー、あの静かな夜。
うわー、すごい、未来が欲しい。わあ、わあ、時計を探しています。わあ、わあ、また会えたね。
うわー、あの静かな夜。うわー、すごい、未来が欲しい。
わあ、わあ、時計を探しています。
ここにいるよ、もう退屈はしないよ。また別の日に彼らは私を捨てるでしょう。正気を失った？
時間が無駄になってしまいます。革命が起きる可能性は常に十分にあります。近くに港があります。
馴染み深いけど馴染みのないもの。
王様も麻薬も楽しい時間を忘れさせることはできません。
わあ、わあ、また会えたね。うわー、あの静かな夜。
うわー、すごい、未来が欲しい。わあ、わあ、時計を探しています。わあ、わあ、また会えたね。
うわー、あの静かな夜。うわー、すごい、未来が欲しい。
わあ、わあ、時計を探しています。