説明
言葉: ドレッドノート
音楽:ファティ・ユルディリム
ミキシングとマスタリング: ファティ・ユルディリム
歌詞と翻訳
原文
Kır kolumu kanadımı. Daha çok var onu sayamadım.
Yarına kalır da bak yanına kalmaz. Henüz hevesimi de alamadım. Yık evimi ocağımı.
Ben seni kırıp parçalamadım.
Yarına kalır da bak yanına kalmaz. Daha bir şeyi başaramadın. Başaramadın.
Başaramadın.
Başaramadın. Başaramadın.
Ağla ağla doymadın sen. Daha bir şey görmedin.
Nereye gitsem peşimdesin ama yaşıyorum bak ölmedim. Ağla ağla doymadın sen. Daha bir şey görmedin.
Nereye gitsem peşimdesin ama yaşıyorum bak ölmedim.
Karışık aklın ye bana düşen hakkı. Kaldır o ayağını üzerine bastın. Ölüşün aranızda varsa bir hakkım.
Benimle oynama kalbimi kırarsın. Ağla ağla daha çok ağla.
Hakkını arayanı kovuyorlar bağdan. Bana iyi gelmedin etme duanı. Yerinde olsam inmezdim dağdan.
Kır kolumu kanadımı.
Daha çok var onu sayamadım.
Yarına kalır da bak yanına kalmaz. Henüz hevesimi de alamadım. Yık evimi ocağımı.
Ben seni kırıp parçalamadım.
Yarına kalır da bak yanına kalmaz. Daha bir şeyi başaramadın. Başaramadın.
Başaramadın.
Ağla ağla doymadın sen. Daha bir şey görmedin.
Nereye gitsem peşimdesin ama yaşıyorum bak ölmedim. Ağla ağla doymadın sen. Daha bir şey görmedin.
Nereye gitsem peşimdesin ama yaşıyorum bak ölmedim.
Ağla ağla doymadın sen. Daha bir şey görmedin.
Nereye gitsem peşimdesin ama yaşıyorum bak ölmedim. Ağla ağla doymadın sen. Daha bir şey görmedin.
Nereye gitsem peşimdesin ama yaşıyorum bak ölmedim.
日本語訳
腕も血も折れる。他にもたくさんあるので数えきれません。
明日まで残ってしまいますが、これで逃げ出すことはできません。まだ熱意が伝わってきません。私の家を、私の囲炉裏を破壊してください。
私はあなたを粉々にしたわけではありません。
明日まで残ってしまいますが、これで逃げ出すことはできません。あなたはまだ何も成し遂げていません。失敗しましたね。
失敗しましたね。
失敗しましたね。失敗しましたね。
泣いても泣いてもたまりません。あなたはまだ何も見ていません。
あなたは私がどこへ行ってもついてきますが、私は生きています、ほら、私は死んではいません。泣いても泣いてもたまりません。あなたはまだ何も見ていません。
あなたは私がどこへ行ってもついてきますが、私は生きています、ほら、私は死んではいません。
あなたの混乱した心は私の役割です。その足を上げて履いてください。もしあなたの死があなたの中にあるなら、私にはその権利があります。
私と一緒に遊ばないでください、あなたは私の心を壊すでしょう。泣いて、泣いて、もっと泣いて。
彼らは自分たちの権利を求める人々をブドウ園から追放します。あなたは私にとって良くありません、祈らないでください。 If I were you, I wouldn't come down from the mountain.
腕も血も折れる。
他にもたくさんあるので数えきれません。
明日まで残ってしまいますが、これで逃げ出すことはできません。まだ熱意が伝わってきません。私の家を、私の囲炉裏を破壊してください。
私はあなたを粉々にしたわけではありません。
明日まで残ってしまいますが、これで逃げ出すことはできません。あなたはまだ何も成し遂げていません。失敗しましたね。
失敗しましたね。
泣いても泣いてもたまりません。あなたはまだ何も見ていません。
あなたは私がどこへ行ってもついてきますが、私は生きています、ほら、私は死んではいません。泣いても泣いてもたまりません。あなたはまだ何も見ていません。
あなたは私がどこへ行ってもついてきますが、私は生きています、ほら、私は死んではいません。
泣いても泣いてもたまりません。あなたはまだ何も見ていません。
あなたは私がどこへ行ってもついてきますが、私は生きています、ほら、私は死んではいません。泣いても泣いてもたまりません。あなたはまだ何も見ていません。
あなたは私がどこへ行ってもついてきますが、私は生きています、ほら、私は死んではいません。