説明
作詞・作曲：オヌル・ナク
編曲：アルパー・アニク、エムラ・アリカ
ギター：アルパー・アニク
5月：カミル・シェノチャク
ボーカル：エムラ・アリカ、アルパー・アニク
コンピュータープログラミング: Alper Anik
ミキシングとマスタリング：フェリン・カヤ
AIビデオデザイン：オズレム・アリカ
歌詞と翻訳
原文
Çöksün kaleler, aşklarım yıkıldı.
Savruldu bağından mor çiçek.
Sustu kuş sesleri, kalmadı fısıltı.
Uçtular elimden bir sebep.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Zordu ilk anlar, çok mecbur karardı.
Kolay mı bir olmak tek yürek?
O yangın nasıl da sıçrayıp bizi sardı.
Sönmeye şimdi yıllar gerek.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
日本語訳
城が落ちれば、私の愛は破壊されます。
紫色の花がブドウ畑から吹き飛ばされました。
鳥の声は静まり、ささやき声も聞こえなくなった。
彼らは理由があって私から飛び去った。
あなたは嘘つきです、世界は嘘です。
あなたの名前はスポイルスポーツです。
それぞれの物語の舞台は女性と男性です。あなたは嘘つきです、世界は嘘です。
あなたの名前はスポイルスポーツです。
それぞれの物語の舞台は女性と男性です。
最初の瞬間は難しく、決断を迫られました。
心を一つにするのは簡単ですか？
その火がどのように広がり、私たちを取り囲んだのか。
消え去るには今から何年もかかるだろう。
あなたは嘘つきです、世界は嘘です。
あなたの名前はスポイルスポーツです。
それぞれの物語の舞台は女性と男性です。あなたは嘘つきです、世界は嘘です。
あなたの名前はスポイルスポーツです。
それぞれの物語の舞台は女性と男性です。
あなたは嘘つきです、世界は嘘です。
あなたの名前はスポイルスポーツです。
それぞれの物語の舞台は女性と男性です。あなたは嘘つきです、世界は嘘です。
あなたの名前はスポイルスポーツです。
それぞれの物語の舞台は女性と男性です。