このアーティストの他の楽曲 Snelle
説明
プロデューサー: サンダー・デ・ビー
ボーカル：速い
作曲家、作詞家、ソングライター：ラース・ボス
作曲家、作詞家、ソングライター：サンダー・デ・ビー
歌詞と翻訳
原文
.
2018. Het was zomer en een goeie.
Geen cent te makken. Beetje riemen, beetje groeien.
Het was wat het moest zijn en we hadden elkaar.
Ik was smoorverliefd op haar.
Wat wil een man nog meer dan zo'n allereerste keer?
Ik was eenentwintig. Zij was alles wat ik wou.
We waren groen en zij was blauw.
En al zei ze nooit een keertje schat, ik ook van jou.
Ik dacht met haar word ik oud.
Maar nu is alles anders. Ik heb zoveel moois gezien.
Ferrari rood tot Lambo geel en racing green.
Er zijn wel honderdduizend kleuren, maar ze zijn gewoon niet mijn eerste Volkswagen
Polo TSI.
. Mijn vrienden zien me nog aankomen of cruisen door de stad met mijn raam open.
Of stiekem op de parkeerplaats roken.
Ik zei we leasen dat ding jaar, maar ik ga hem kopen. Maar geloof me, met materie had het niets te maken.
En die RS en die negen elf zijn niet normaal.
Maar los van het feit dat hij in dezelfde file staat, ga ik datzelfde gevoel in deze niet ervaren.
Want dat gevoel krijg ik nooit meer.
Zoals die allereerste keer.
Ik was eenentwintig. Zij was alles wat ik wou.
We waren groen en zij was blauw.
En al zei ze nooit een keertje schat, ik ook van jou.
Ik dacht met haar word ik oud.
Maar nu is alles anders. Ik heb zoveel moois gezien.
Ferrari rood tot Lambo geel en racing green.
Er zijn wel honderdduizend kleuren, maar ze zijn gewoon niet mijn eerste Volkswagen
Polo TSI.
.
Er zijn wel honderdduizend kleuren, maar ze zijn gewoon niet mijn eerste Volkswagen
Polo TSI. .
日本語訳
。
2018. 良い夏でした。
一銭も儲からない。少しひっかかり、少し成長しています。
それは本来あるべきことであり、私たちはお互いを持っていました。
私は彼女に夢中になってしまいました。
男はその初めての瞬間以上に何を望むでしょうか？
私は21歳でした。彼女は私が望んでいたものすべてでした。
私たちは緑で、彼女は青でした。
そして、彼女は一度も「ハニー」なんて言ったことはありませんが、私もあなたを愛しています。
彼女と一緒に歳を重ねていけると思った。
しかし、今ではすべてが異なります。とてもたくさんの美しいものを見てきました。
フェラーリのレッド、ランボのイエロー、レーシンググリーン。
十万の色がありますが、それが私にとって初めてのフォルクスワーゲンではありません
ポロTSI。
。友達は今でも私が窓を開けて街に到着したり、街を巡航したりしているのを見ています。
あるいは駐車場でこっそりタバコを吸う。
それを1年間リースすると言いましたが、私はそれを買うつもりです。しかし信じてください、それは物質とは何の関係もありませんでした。
そしてあのRSもあのナインイレブンも普通ではない。
しかし、彼が同じ渋滞に巻き込まれているという事実を除けば、私は今回の渋滞では同じ感情を経験するつもりはありません。
あの気持ちはもう二度と味わえないから。
まさに初めてのことのように。
私は21歳でした。彼女は私が望んでいたものすべてでした。
私たちは緑で、彼女は青でした。
そして、彼女は一度も「ハニー」なんて言ったことはありませんが、私もあなたを愛しています。
彼女と一緒に歳を重ねていけると思った。
しかし、今ではすべてが異なります。とてもたくさんの美しいものを見てきました。
フェラーリのレッド、ランボのイエロー、レーシンググリーン。
十万の色がありますが、それが私にとって初めてのフォルクスワーゲンではありません
ポロTSI。
。
十万の色がありますが、それが私にとって初めてのフォルクスワーゲンではありません
ポロTSI。 。