このアーティストの他の楽曲 Luna Antonia
説明
作曲家、作詞家、サウンドエンジニア、プロデューサー、サウンドエンジニア：Flouz
作曲・作詞：ルナ・アントニア
歌詞と翻訳
原文
Ich sollte die Welt retten, mach nur vorher meine Steuern.
Danach muss ich was fürs Klima tun, sonst werd ich's bereuen. Familie mit Kindern und am besten noch ein
Haus waren die Träume unserer Eltern. Wer hat unsere geklaut?
Ich weiß heute nicht mehr, was ist richtig, was ist falsch?
Dürfen wir noch Kinder kriegen oder ist das ignorant? Früher konnt ich nicht mal lesen und unterschreibe jetzt Verträge.
Da steht irgendwas von Seele, hoff, dass ich das überlebe.
Ich geb mein Bestes, hab alles schon versucht, aber alles ist für vieles nicht genug.
Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst.
Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld. Ich bin ein Super,
Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst.
Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Ich sollte wissen, wo mein Leben hingeht. Ich hab keinen Plan.
Von es-ist-alles-gut bis wieso-hast-du-mich-das-gefragt.
Ich wär so gern so vieles, doch weiß nicht mal wirklich was. Diese Welt ist doch so riesengroß, wieso fühl ich mich fehl am
Platz? Hätt ich mal gelernt, was es heißt, sich zu lieben.
Oder wie man Menschen hilft, die sich wieder nur bekriegen.
Kann stattdessen nur noch Wurzel ziehen und lieben, auch nur konjugieren.
War noch nie gut im Diskutieren, aus Angst, mich zu blamieren.
Ich geb mein Bestes, hab alles schon versucht, aber alles ist für vieles nicht genug. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst.
Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld. Ich bin ein Super,
Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst.
Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Ich bin mir sicher, am Ende da wird alles gut.
Und ist es noch nicht gut, dann ist es sicher nicht das Ende.
Ich hoffe nur, die nächsten Jahre schenken mir ein bisschen Mut und dass ich davon keins mehr verschwende. Ich bin ein Super, Super,
Super, Superheld. Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst. Draußen ist
Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst. Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein
Super, Super, Super, Super, Super, Super, Super, Superheld.
日本語訳
私は世界を救わなければなりません、まずは税金を納めてください。
あとは気候をなんとかしないと後悔するよ。お子様連れのご家族、できれば1人
家は私たちの両親の夢でした。誰が私たちのものを盗んだのですか？
今では何が正しいのか、何が間違っているのか、もう分かりません。
私たちはまだ子供を持つことを許されているのでしょうか、それともそれは無知なのでしょうか？以前は文字を読むことさえできませんでしたが、今では契約書にサインします。
それは魂について何かを語っています、私がこれを生き残ることを願っています。
私は最善を尽くしており、あらゆることを試してきましたが、多くの点ですべてが十分ではありません。
私はスーパー、スーパー、スーパー、スーパーヒーローです。
しかし、私は自分自身から自分自身を救うことさえできません。
外は大混乱、頭の中はクソ野郎だ。私はスーパー、スーパー、スーパー、スーパーヒーローです。私はスーパーです、
スーパー、スーパー、スーパーヒーロー。
しかし、私は自分自身から自分自身を救うことさえできません。
外は大混乱、頭の中はクソ野郎だ。私はスーパー、スーパー、スーパー、スーパーヒーローです。
自分の人生がどこへ向かうのかを知っておくべきだ。計画はありません。
すべてが順調だということから、なぜ私にそれを尋ねたのかまで。
なりたいものはたくさんありますが、実際には何なのかすらわかりません。この世界はとても広いのに、なぜ私は場違いに感じてしまうのでしょうか？
空間？自分を愛することが何を意味するのかを学べていたら。
あるいは、また喧嘩ばかりしている人たちをどうやって助けるか。
代わりに、私は根を下ろして愛するか、さらには結合することしかできません。
恥をかくことを恐れて、ディスカッションは決して得意ではありませんでした。
私は最善を尽くしており、あらゆることを試してきましたが、多くの点ですべてが十分ではありません。私はスーパー、スーパー、スーパー、スーパーヒーローです。
しかし、私は自分自身から自分自身を救うことさえできません。
外は大混乱、頭の中はクソ野郎だ。私はスーパー、スーパー、スーパー、スーパーヒーローです。私はスーパーです、
スーパー、スーパー、スーパーヒーロー。
しかし、私は自分自身から自分自身を救うことさえできません。
外は大混乱、頭の中はクソ野郎だ。私はスーパー、スーパー、スーパー、スーパーヒーローです。
最終的にはすべてうまくいくと確信しています。
そして、まだ良くないとしても、それは決して終わりではありません。
あと数年が私に少しの勇気を与えてくれて、これ以上無駄にしないことを願うばかりです。私はスーパー、スーパー、
すごいよ、スーパーヒーロー。しかし、私は自分自身から自分自身を救うことさえできません。外だよ
カオス、頭の中が最悪だ。私はスーパー、スーパー、スーパー、スーパーヒーローです。
私はスーパー、スーパー、スーパー、スーパーヒーローです。
しかし、私は自分自身から自分自身を救うことさえできません。外は大混乱、頭の中はクソ野郎だ。私は
スーパー、スーパー、スーパー、スーパー、スーパー、スーパー、スーパー、スーパーヒーロー。