説明
作曲・作詞：ラヴィスラート・ピブルパヌヴァト
スタジオプロデューサー: アピチャ・スーントーンチャイ
歌詞と翻訳
原文
We may not see tomorrow but today the earth is ours
Unknown the new horizons in the hands of higher powers
But now we bear the blessings when the golden stars align
Feel the grace and hold the wonder, you're alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
For the days, for the days when the world's in your hand
The silver dawn is waiting on the hallowed ground you stand
When all the gods are giving and Polaris is your guide
Feel the glory of the gift you are alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
When fortune gives the glow of peace and plenty on our way
Surrender to the ocean and ride the seventh wave
We sacrifice our solace in the struggle to survive
But now you're on the wave and you're alive
Our battles with the tempest in the dark unyielding skies
The giver of our wisdom when from the fight we rise
Hold your dreams and passion and again you'll find your fire
When the storm passes by, you'll be alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
It's a warm night in summer on your island of the grain
The sea reflects the moonlight and the magic comes again
There's music in the air and a promise on the tide
Feel the bliss wash your being, you're alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
You're alive, you're alive, and the stars are on your side
Feel the wonder of the world, you are alive
Feel the wonder of the world, you are alive
Feel the wonder of the world, you are alive
日本語訳
明日は見えないかもしれないが、今日地球は私たちのものです
未知の新たな地平は高次の力の手に委ねられる
しかし今、黄金の星が揃うとき、私たちは祝福を受け取ります
恵みを感じて、驚きを抱いて、あなたは生きている
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
世界があなたの手の中にある日々のために
君が立つ神聖な地で銀色の夜明けが待っている
すべての神々が与えてくれるとき、そしてポラリスがあなたのガイドであるとき
あなたが生きているという贈り物の栄光を感じてください
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
幸運が私たちの行く手に平和と豊かさの輝きをもたらすとき
海に身を委ねて第七の波に乗る
私たちは生き残るための闘いで慰めを犠牲にします
でも今、君は波に乗って生きている
不屈の暗い空での嵐との戦い
私たちが戦いから立ち上がるときに知恵を与えてくださる方
夢と情熱を持ち続ければ、また自分の火が見つかるでしょう
嵐が過ぎ去れば君は生きられる
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
あなたの穀物の島の夏の暖かい夜です
海は月光を反射し、魔法が再びやってくる
空中には音楽が流れ、潮の流れには約束がある
至福を感じてあなたの存在を洗い流してください、あなたは生きています
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
あなたは生きています、あなたは生きています、そして星はあなたの味方です
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています
世界の素晴らしさを感じてください、あなたは生きています