説明
公開日: 2025-10-31
歌詞と翻訳
原文
J'vais tout niquer avant de m'en aller. J'débarque dans ta baraque à petits pas.
J'vais les arroser dans la foulée. T'as juste à m'envoyer le top départ.
Y a plus le temps, j'suis en retard. Pas le temps pour Cléopâtre.
Mon secteur, c'est les quatre. Cheba, grises et le blé.
On préfère tomber en bas quand la caisse dépanne plutôt que de retomber à la case départ.
T'as fait le fils de pute des penalties jusqu'à ce que le brancard nous sépare.
J'roule en terre pour faire le paki. Viens faroter comme au maquis. Dans mon gobelet du Polynectar.
Si y a heja, on allume qui?
La hagra, ça paye, bandits hypocrites.
Laissez-nous tout reprendre et l'on sera quittes. Fallait prendre des billets.
À l'heure où je te parle, on est pillés. De toute façon, ils sont grillés.
Ces petites salopes que je viens de démaquiller. C'est pour ça qu'on s'en bat les reins.
Ces bâtards prennent du wari, ils veulent qu'on ramasse que des miettes.
J'tends d'une oreille, j'suis pas serein.
Des délits qu'on a commis à pécho dans leur assiette. Si t'as besoin d'un coup de main, profite sur l'instant.
Ni couteau sur la plaquette. Ta face y aller comme un bouam.
Mes paluchés sont salis, allez vous faire mettre. Khay, demain, y a pas rédma.
Ce soir, j'mets rabta. J'suis plutôt whisky, pas vodka.
J'ai de la ponceu dans mes skettas.
C'est mieux que tu commandes un Uber car j'ai de la beuh couleur avocat.
Dis-leur aux dealers, c'est la vida loca.
J'arrive en marche arrière à soleil, y a déjà du sang sur mes jambes.
J'crie pas victoire, igo, j'veux seulement les billets violets.
Bat les couilles de ta bouteille de champ'.
J'fume pas de la beuh d'Espagne. Ça va partir en castagne.
J'ai mes rats de pied qui m'accompagnent. Grimper le sommet de la montagne.
Dinero, dinero, dinero, dinero.
Dinero, dinero, dinero, dinero.
Dinero, dinero, dinero, dinero.
Dinero, dinero, dinero, dinero.
Le temps, c'est de l'argent.
Le temps, c'est de l'argent.
Le temps, c'est de l'argent et je ne suis pas né avec une cuillère en argent dans la bouche. Le temps, c'est de l'argent.
Le temps, c'est de l'argent. Le temps, c'est de l'argent.
J'bande en rav et pas quarante-cinq dans la biche. Légal, illégal, faut les thones.
Faut les thones, faut les thones.
Faut les thones, ouais, ouais. Faut les thones, ouais, ouais.
Faut les thones.
日本語訳
出発する前に全部台無しにしてやるよ。小さな一歩であなたの兵舎に到着しています。
すぐに水をやります。スタートの合図を送るだけでいいのです。
時間がない、遅れてしまった。クレオパトラの時間はない。
私のセクターは4です。チェバ、グレー、小麦。
私たちは振り出しに戻るよりも、ファンドが助けてくれるときにどん底に落ちることを好みます。
担架で私たちが引き離されるまで、あなたは罰則についてはクソ野郎でした。
地面を転がってパキをします。マキのように戦いに来てください。私のポリジュースカップの中。
ヘジャがあるなら、誰に火をつけますか?
ハグラが金を払うんだよ、偽善的な山賊め。
すべてを取り戻しましょう、そうすれば互角になります。チケットを入手しなければなりませんでした。
私があなたに話している間、私たちは略奪されています。いずれにせよ、彼らはトーストです。
化粧を落としたばかりのこの小さな女たち。だからこそ私たちは戦っているのです。
こいつらはワリを奪う、我々にパンくずを拾って欲しいだけだ。
片耳で聞いているので落ち着かない。
私たちが彼らの上で犯した犯罪。助けが必要な場合は、その瞬間を利用してください。
どちらのナイフも皿の上にありません。あなたの顔はドーンと動きます。
私の手は汚れている、セックスしなさい。ねえ、明日はレッドマはありません。
今晩はラブタを着ています。私はウォッカではなくウイスキー派です。
スキットには砂が入っています。
アボカド色の雑草があるので、Uber を注文したほうがいいでしょう。
ディーラーに、「la vida loca」だと伝えてください。
逆走して太陽に到着すると、すでに足には血が付いています。
勝利を主張しているわけではありません、ただ紫のチケットが欲しいだけです。
チャンピオンのボトルからボールを打ち出してください。」
私はスペインの大麻を吸いません。下り坂になります。
足ネズミも一緒に来てくれます。山の頂上まで登ります。
ディネロ、ディネロ、ディネロ、ディネロ。
ディネロ、ディネロ、ディネロ、ディネロ。
ディネロ、ディネロ、ディネロ、ディネロ。
ディネロ、ディネロ、ディネロ、ディネロ。
時は金なり。
時は金なり。
時は金なり、私は銀のスプーンをくわえて生まれてきたわけではありません。時は金なり。
時は金なり。時は金なり。
私は頑固で、まだ45歳ではありません。合法、違法、それはすべてです。
あなたにはトーンが必要です、あなたにはトーンが必要です。
トーンを手に入れなきゃ、そうだ、そうだ。トーンを手に入れなければ、ええ、ええ。
マグロが必要だ。