説明
プロデューサー:タタク・イルワントゥー 音響技師:タタク・イルワントゥー 作曲家:タタク・イルワントゥー 作詞家:タタク・イルワントゥー
歌詞と翻訳
原文
Minggu esuk adus mruput
Gas tipis ning resepsimu
Nyekseni ijab kabul kowe
Ro bojomu
Statusku biyen pacar
Saiki tamu undangan
Kelangan kowe
Aku oleh ijol prasmanan
Rasane bingung, isih ra percaya
Telung sasi wingi aku isih pacarmu
Jebul saiki ana wong liya
Rada sedih, pengin nangis, tapi kok wagu
Awale indah, kini berantakan
Kabeh crita mbok rampungi nganggo undangan
Aku gagah teka ning resepsinan
Kowe sesandhingan, tak tinggal nyanyi dangdutan
Aku ngerti (la-la-la)
Yen atiku mung mok nggo rekreasi
Aku sadar
Kurelakan walaupun sedikit ambyar
Minggu esuk adus mruput
Gas tipis ning resepsimu
Nyekseni ijab kabul kowe
Ro bojomu
Statusku biyen pacar
Saiki tamu undangan
Kelangan kowe
Aku oleh ijol prasmanan
Aku rumangsa durung isa nyenengke
Nuntut urip penak, ku ra kuwat sanggane
Mlakuku taunan dadi ra ana gunane
Tiwas sayang dadi ra penak atine
Ngerti-ngerti aku nampani undangan
Ana jenengmu, aku bingung ra karuwan
Biyen pacar, saiki aku dadi mantan
Dadi seksimu pas munggah ning pelaminan
Aku ngerti (la-la-la-la)
Yen atiku mung mok gawe rekreasi
Aku sadar
Kurelakan walaupun sedikit ambyar
Alasanku milih dheke
Merga kowe nyepelekke
Karep pedhot
Bertahan saya abot
Kowe ra tau peduli
Sedangkan dheke gemati
Sampai jumpa, goodbye, Sayang
Aku rabi
Minggu esuk adus mruput
Gas tipis ning resepsimu
Nyekseni ijab kabul kowe
Ro bojomu
Statusku biyen pacar
Saiki tamu undangan
Kelangan kowe
Aku oleh ijol prasmanan
日本語訳
来週も楽しいことがたくさんありますよ
レセプションを薄くガスニングします
結婚式を祝う
ロ・ボジョム
私のステータスはバイエンガールです
招待されたゲストに会う
あなたは見逃しています
私はイジョルビュッフェのそばにいます
混乱している、まだ信じられない
Telung sasi wingi 私はあなたのガールフレンドを満たします
ジェブル・サイキ・アナ・ウォン・リヤ
ちょっと悲しい、泣きたい、でも緊張する
最初は綺麗だったのに今はめちゃくちゃになってる
Kabeh story mbok は招待の受け入れを完了しました
受付係を推測するのに十分勇気があった
コウェ・セサンヒンガン、ダンドゥタンだけ歌わないで
分かりました(ラララ)
円私の心はレクリエーションに行くことができないかもしれません
承知しています
多少汚くても放っておきます
来週も楽しいことがたくさんありますよ
レセプションを薄くガスニングします
結婚式を祝う
ロ・ボジョム
私のステータスはバイエンガールです
招待されたゲストに会う
あなたは見逃しています
私はイジョルビュッフェのそばにいます
私はとてもニェネンケのゲストです
ウリプ・ペナク、クラ・クワット・サンガネを要求してください
毎年恒例のダディ・ラ・アナ・グナネをやりましょう
ティワス・ディア・ダディ・ラ・ペナク・アティネ
わかりました、招待状を差し上げます
アナ・ジェネンム、私はラルワンに混乱しています
Biyen ボーイフレンド、saiki me dadi ex
あなたが通路を歩いていると、あなたのセクシーなお父さんがすぐそこにいます
分かりました(ララララ)
円 私の心は娯楽的に遊ばないかもしれない
承知しています
多少汚くても放っておきます
私がデケを選んだ理由
メルガは冗談だよ
カレプは狂ってる
生き残ってください
あなたは世話の仕方を知りません
一方、デケはゲマティです
またね、さようなら、ダーリン
私はラビです
来週も楽しいことがたくさんありますよ
レセプションを薄くガスニングします
結婚式を祝う
ロ・ボジョム
私のステータスはバイエンガールです
招待されたゲストに会う
あなたは見逃しています
私はイジョルビュッフェのそばにいます