このアーティストの他の楽曲 Yo-Sea
説明
雨上がりの夜の街は、濡れたコンクリート、ネオンの光、そして自分のリズムに乗ったときに内側からくすぐられるような匂いがする。 街灯の光が頬に絡みつき、車のガラスに反射し、まるで低音に合わせて歌っているかのようだ。 世界は広いけれど、イヤホンの中には独自の宇宙があり、悲しみは燃料に変わり、誇りはどんなオートチューンよりも純粋に響き渡る。 音楽は煙のように空を滑り、急がないことを教えてくれる。 生きていること自体が偉業であり、特に明日があることさえ誰も保証してくれなかったときには。 どのコードも思い出させてくれる：完璧である必要はない、電球が点滅していても、ただ輝けば十分だと。 作詞：Neetz、Yo-Sea 作曲：Nitz ミックス：小森雅仁 マスタリング：リック・エシグ プロデューサー：Nitz レーベル：studio991 ビデオ制作：Origin 制作：KAI7EI 監督：東 瑠璃 撮影監督：KEIGO 2ndディレクター：武藤康希 カメラアシスタント：福本玲司 スタイリスト（ニッツ）：長井一 スタイリスト（ヨシ）：石川純 ヘアメイク：河尻敦 モデル：ムーン ジェイ
歌詞と翻訳
原文
悲 しみは 置 いてきた昨日の方。 BLACKよりYELLOWの色を残す。 生まれ変わったさ。 FEEL ME FLOW。 また真面目やってるさ。
十二 秒。 俺はアーティスト。 君とは違うようでも一緒さ。 コンクリートに咲いた花。
街から 街まで伝わって聞かせたば。 いつもビート打って、溜めて吐いて、サンプルで溜まるストレー ジ足りて。
他にないっ て思ったからこそ、できねえ時にも本気で辛くて。 燻ってたり、不在でいたりしてる時間もあ った。
だけども微かに光近い。 悟るBLIGHT。 夜暗い。 掴んで照らしたい。 That's right。 Please give me attention.
Bitch, don't kill my vibe. Anywhere we came from. 何 もいらないよ。
目に見えな いものを照らして。 Anywhere we came from.
Living on a fantasy。 Nothing can bother, nothing can bother me。
Let me be the one。 あの声配信。
Nothing can bother, nothing can bother me。 Let me be the one。 Let me see your hands please。 Yeah。
好き嫌いど っちもあんだ。 でもわしがりよ。 Tell me ya。
行き先は決まってる。 よ。 だけれど揺らす。 It's my team。 誰愛じゃ。 ナイズ。 このファンケに。
That's me。 That's me。 立つなら一瞬で乾かない。
保証されない からこそ。 Beautiful life。 始めは誰しもが自信はない。 だけどゆっくり続け ていけばいい。
自分自身を愛して、 今あるもの目向け。 当たり前にもしゃぶる。 今日も今日が最後のように生きるのさ。 Live your life。
Please give me attention. Bitch, don't kill my vibe。 Anywhere we came from。
何もいら ないよ。 目に見えないものを照らして。
Anywhere we came from。 Living on a fantasy。
Nothing can bother, nothing can bother me。 Let me be the one。 あの声配信。
Nothing can bother, nothing can bother me。 Let me be the one。 Let me see your hands please。