説明
初演: 2018 年 2 月 18 日
歌詞と翻訳
原文
We could hold hands until we're dead
And all we'll be is friends
But girl, I really like you, so I'd rather just pretend
That we sittin' in bed
With your jaw locked, can't stop givin' me head
I'm as big as I said
Stretched out your gums hurt
Girl, you make me numb when we kiss until my tongue hurts
And in my daydreams, you don't date me 'cause love hurts
In my daydreams, you don't taste me 'cause I'm first, girl
Pastel skirt, long socks and no top
Laying on my bed, lollipop in your jaw
With the lights off, soft R\u0026B playing
Only light is from my thumb and when I'm losing my patience
Your lips so numb, I can't feel your kisses
Chewing pink bubblegum, I wanna make you finish
Head between your thighs while I stare into your eyes
I don't puff, but I'll with you blowin' bubbles fuckin' high
When you're blue, I'm red, I wanna kiss your neck and make you purple all over
And when you're blue, I'm red, I wanna kiss your neck and make you purple all over
And when you're blue, I'm red, I wanna kiss your neck and make you purple all over
And when you're blue, I'm red, I wanna kiss your neck and make you purple all over
Yeah
Yeah
I can't wait to fall asleep so we can fuckin' cut again
Bubblegum dreams, I please you, rubbing on your jeans, you scream
Heart-shaped ass bouncin' with them heart-shaped glasses
Pressin' in your underwear, short skirt, long hair
Known you for some years, but I want to get to know you better
Hop up on the bed, so I can take off your expensive sweater
Wanna give you hickeys when you kiss me, 'cause you fine as fuck
When I touch you, feels like I am flying, and I'm high as fuck
日本語訳
死ぬまで手を繋いでいてもいいよ
そして私たちはただ友達になるだけです
でも女の子、私はあなたのことが本当に好きなので、むしろふりをしたいのです
私たちがベッドに座っていること
あなたの顎がロックされたまま、私に頭を与えるのをやめることはできません
言った通り私は大きいです
歯茎を伸ばすと痛い
ガール、舌が痛くなるまでキスすると、あなたは私をしびれさせます
そして私の白昼夢の中で、あなたは私とデートしないでください、なぜなら愛は痛いからです
私の白昼夢の中で、あなたは私の味を感じない、なぜなら私が最初だから、ガール
パステルカラーのスカート、長い靴下、上着なし
ベッドに横たわって、あなたの顎にキャンディーを入れて
照明を消すと、ソフトな R\u0026B が流れます
親指から光だけが出る 我慢できなくなったとき
あなたの唇はとても麻痺していて、あなたのキスを感じることができません
ピンクの風船ガムを噛みながら、あなたを終わらせたい
私があなたの目を見つめている間、あなたの太ももの間に頭を置きます
私は息を吹きませんが、あなたと一緒に泡を吹き飛ばします
あなたが青いとき、私は赤です、あなたの首にキスして、あなたを全身紫色にしたいです
そして、あなたが青いとき、私は赤です、あなたの首にキスして、あなたを全身紫色にしたいです
そして、あなたが青いとき、私は赤です、あなたの首にキスして、あなたを全身紫色にしたいです
そして、あなたが青いとき、私は赤です、あなたの首にキスして、あなたを全身紫色にしたいです
そうだね
そうだね
眠りにつくのが待ちきれない、そうすればまたカットできるよ
バブルガムの夢、私はあなたを喜ばせます、あなたのジーンズをこすり、あなたは叫びます
ハート型のお尻がハート型のメガネで跳ねる
下着を押し込んで、短いスカート、長い髪
あなたのことは何年も前から知っていますが、もっとよく知りたいです
ベッドに飛び乗って、あなたの高価なセーターを脱いであげましょう
私にキスするときにキスマークを付けたい、だってあなたは大丈夫だから
あなたに触れると、飛んでいるような気がして、最高にハイになります