このアーティストの他の楽曲 BabyChiefDoit
説明
夕暮れの車のキャビンで、低音が肌に張り付いた自慢を絞り出し、舌はホルスターに貼り付いたように動かない。滑稽で同時に恐ろしい。 繰り返されるフレーズは、挑戦と疲労が混在する呪文のようです。「できないとは言えない」「あまり長く見ていると、パチン」という言葉は、自己防衛と舞台的パトスのために投げ捨てられたマーカーのように響きます。 そこには思いやりのあるセンチメンタリズムはないが、暴力のほぼ家庭的なルーティンがある。安全装置に手を置く習慣、脅威をショーにする習慣だ。 神経質なユーモアが鋭い行間に現れ、まるで自分のばかげた生活規則への乾杯のようです。 この感覚は物語ではなく、自慢と疲れた警戒心が同居する精神的な部屋です。 ビートは心臓のように打ち鳴らし、最も荒々しい言葉さえもリズミカルな儀式に変わる:ガス抜き、歯を見せる、そしてその場に留まる。 最後に、思わず笑ってしまいます。これほど攻撃的な自信は、恐ろしくもあり、同時に家庭的で気取らないように見えるからです。まるで、コーヒーを待つ列で語られた、ひげを生やしたサバイバル物語のようです。
歌詞と翻訳
原文
(Thanks, yakree)
Ay, come on this bitch, niggas know what the fuck goin' on
Slatt gang, 26-12 (free the troops, Zoo Gang or nothin')
I'm givin' y'all straight bars (brr, brr, brr)
I done been in the stu' all week, I done almost run outta shit to say
When we come through, better get out the way, Cuzzo lucked up, and he beat his case
My bro ready to kill, shorty ass just waitin' around for the okay (gang, gang)
Shit'll get gay quick, we don't shoot blanks
Catch a shot from the chop, now your period late (graow)
Niggas ain't ever gon' see me in shit, I don't care if the boy got glasses
All he heard was, "Yeah, come here, bitch," that's what we say when we get on asses
I'm tryna get money and live lavish, cuz tryna turn all the opps to ashes
Yeah, you a ho but I'm still gon' cut, baby, I don't judge, my name ain't Mathis
One nigga gon' say I can't rap, that nigga banned, now he can't come back
Your ho bad and you can't have her back, I'ma make this bitch stick a tongue in my gap
Ridin' in T with my gun in my lap, if you look too hard in the car, clap
All I need is a beat, I can say anything on this bitch, and it still gon' slap (graow, graow)
One nigga gon' say I can't rap, that nigga banned, now he can't come back
Your ho bad and you can't have her back, I'ma make this bitch stick a tongue in my gap
Ridin' in T with my gun in my lap, if you look too hard in the car, clap
All I need is a beat, I can say anything on this bitch, and it still gon' slap (graow, graow)
Y'all niggas don't want problems, quickly this shit will get tragic
I am a cool ass dude that'll smack a bitch super quick, I am not no rapper
(Bro!) You still got shot, just 'cause you survived don't mean you can troll and laugh
One nigga died, and I know who killed him, but I'ma act like I don't know what happened
I say, what the fuck I want 'cause I can, your boyfriend a lame, come deal with a man
That nigga thought we was child molesters (pow!)
We spot niggas and jump out vans (pow! I'ma get ya)
I don't like niggas, I'm a one-man band (come here little boy)
Put the heat on his ass and give him a tan
I don't know why niggas hate me (Slatt gang)
I'm enjoying my life with my feet in the sand (nigga what the fuck goin' on?)
Niggas ain't blowin' they heat, they scared, one nigga dropped his gun and ran (pow!)
Rest of this shit finna be off the head, I know a lot of niggas that wish I was dead
I belong on the ceiling and I blow like a fan, went on a hit, and he cracked his mans (brr, brr)
Hashtag, "We Got Drugs For Sale," we tax shit like Uncle Sam
One nigga gon' say I can't rap, that nigga banned, now he can't come back
Your ho bad and you can't have her back, I'ma make this bitch stick a tongue in my gap
Ridin' in T with my gun in my lap
If you look too hard in the car, clap (if you look too hard in this bitch, I'ma clap)
All I need is a beat, I can say anything on this bitch and it still gon' slap
日本語訳
(ありがとう、ヤクリー)
ああ、さあ、この雌犬、黒人たちは何が起こっているのか知っています
スラット・ギャング、26-12 (ズー・ギャングであろうがなかろうが軍隊を解放せよ)
君たち全員にストレートバーをあげる (brr、brr、brr)
一週間ずっと部屋にいて、もう言いたいことがなくなりそうになった
私たちが通り抜けたら、その場から離れたほうがいい、クッツォは幸運にも勝った、そして彼は訴訟を勝ち取った
私の兄弟は殺す準備ができています、背の低いお尻は大丈夫を待っているだけです(ギャング、ギャング)
すぐにゲイになるよ、空砲は撃ちませんよ
チョップからショットをキャッチしてください、生理が遅れています (groow)
奴らは俺のクソを見ることは絶対にない、その少年が眼鏡をかけているかどうかは気にしない
彼に聞こえたのは「そうだ、こっちに来い、ビッチ」だけだった、それは私たちが尻につくときに言う言葉
私はお金を稼いで贅沢な生活をしようとしている、だってすべてのオッズを灰にしようとしているのだから
そう、あなたはひどい、でも私はまだ切るつもりです、ベイビー、私は判断しません、私の名前はマティスではありません
あるダチが俺にはラップはできないと言う、そのダチは禁止になった、今はもう戻れない
最悪だ、彼女を取り戻すことはできない、この雌犬に私の隙間に舌を突っ込ませてやる
膝に銃を置いてTに乗っている、車の中で見つめすぎたら拍手して
私に必要なのはビートだけ、この雌犬に何を言ってもいいのに、それでも叩くのよ(グラオ、グラオ)
あるダチが俺にはラップはできないと言う、そのダチは禁止になった、今はもう戻れない
最悪だ、彼女を取り戻すことはできない、この雌犬に私の隙間に舌を突っ込ませてやる
膝に銃を置いてTに乗っている、車の中で見つめすぎたら拍手して
私に必要なのはビートだけ、この雌犬に何を言ってもいいのに、それでも叩くのよ(グラオ、グラオ)
君らは問題を望んでいない、すぐにこのたわごとは悲劇的なものになるだろう
私は雌犬をすぐに殴るクールな男です、私はラッパーではありません
(兄弟!) 君はまだ撃たれた、生き残ったからといって、荒らしたり笑ったりできるわけではない
一人のダチが死んだ、そして誰が彼を殺したのかは知っているが、何が起こったのか知らないふりをしている
私は言う、私は一体何がしたいの、だってできるから、あなたのボーイフレンドは足が不自由だから、男と取引しに来てください
あのダチは私たちが児童性的虐待者だと思ったんだ(パウ!)
私たちは黒人を見つけてバンから飛び降りる (パウ! 捕まえるよ)
私は黒人は好きではない、私はワンマンバンドです(ここに来て、坊や)
お尻に熱を与えて日焼けさせてください
なぜ黒人たちが私を嫌うのか分かりません(スラット・ギャング)
私は砂に足を突っ込んで人生を楽しんでいます(一体何が起こっているの?)
黒人は吹いてない、暑くて怖くて、ある黒人が銃を落として逃げた(パウ!)
このくだらないことの残りは頭から離れているでしょう、私は死ねばよかったと思っている黒人をたくさん知っています
私は天井にいて、扇風機のように息を吹き、ヒットしました、そして彼は彼のマンスを割りました(brr、brr)
ハッシュタグ「麻薬を売りに出した」、アンクル・サムみたいにクソに税金を課すんだ
あるダチが俺にはラップはできないと言う、そのダチは禁止になった、今はもう戻れない
最悪だ、彼女を取り戻すことはできない、この雌犬に私の隙間に舌を突っ込ませてやる
膝に銃を置いてTに乗って
車の中を見つめすぎるなら、拍手してください(この雌犬を見つめすぎるなら、私は拍手します)
必要なのはビートだけだ、この雌犬に何を言ってもまだ平手打ちする