このアーティストの他の楽曲 Ямыч Восточный Округ
説明
アディダスと赤い口紅の間、どこかに、まるで合わないパズルのピースがそれでもつながっているように、相容れないものから集められた愛が生きている。 彼は低いバスの声で、窓から漂うタバコの匂いがする。 彼女はハイヒール、劇場、ポラロイド写真が好きなんだ。 一緒にいると、奇妙で美しい非論理性が生まれ、そこから抜け出すことができない。 何も動かないはずなのに、動くみたいだ。 少しでも火が燃えている限り、同じフレーズで話すことができ、同じように沈黙することもできる。 その化学反応は、偶然ではなく、なぜか全体を形作る違いの中にこそあるのです。
歌詞と翻訳
原文
Ясные нитью собранные пазлами. Чаще говорим с тобой одними фразами.
Ты невинная, а я с глазами красными.
Чё? SG Production. По старинке, ёптыть. Sound by Чохин.
Ямыч Восточный. Снова.
Слушай! Я.
Как в 2012 снова на базе, чисто на низах излагаю свой рассказик. О тебе подумал. Мы такие разные.
Ты наденешь платье, я останусь в адидасе.
Ты наденешь каблуки, а я останусь в кроссах, будто в черно-белом фильме, снятом в девяностых.
Сигареты Magna, красная помада, сломанная магнитола, краденая Лада, краденая цепочка. За окном трущобы.
Пойло из киоска, на тебе колготки черные, на Polaroid фотки, в руках четочки.
Выпил водочки, закурил окурок в форточку. Кинем тачку во дворах и с тобой пройдемся.
Снова тетки у подъезда смотрят косо. Ты вернешься уже рано, я проснусь поздно.
Пойму о том, что ты нужна, как воздух.
Мы похожи чем-то, но такие разные. Связанные нитью, собранные пазлами.
Чаще говорим с тобой одними фразами. Ты невинная, а я с глазами красными.
Мы похожи чем-то, но такие разные. Связанные нитью, собранные пазлами.
Чаще говорим с тобой одними фразами. Ты невинная, а я с глазами красными.
Ты уснешь в одиннадцать, у меня бессонница.
Я спущусь на первый, с пацанами словимся. Утро, кофе, бутик, сиги, че-то спорим там.
Может и куда-то сходим, если не поссоримся. Может до театра? Так, братик, я чисто на спорте.
Ты на красном платье, ты , я вообще.
И пускай это не снится, и ты удивишься.
Сделаешь вид, что не ожидала. Вроде бы огонь остался, но его так мало.
Мало, мало, мало, мало огня, мало, мало, мало, мало огня.
Мы похожи чем-то, но такие разные. Связанные нитью, собранные пазлами.
Чаще говорим с тобой одними фразами. Ты невинная, а я с глазами красными.
Мы похожи чем-то, но такие разные. Связанные нитью, собранные пазлами.
Чаще говорим с тобой одними фразами. Ты невинная, а я с глазами красными.
日本語訳
スレッド組み立てパズルをクリアします。私たちはよく同じフレーズであなたと話します。
あなたは無実ですが、私の目は赤いです。
何？ S.G.プロダクション。昔ながらのやり方、クソだ。サウンドはチョーキン。
ヤミッチ・イースタン。また。
聞く！私。
2012年と同様に、再び基地で、私は純粋にゼロから自分のストーリーを語ります。あなたのことを考えました。私たちはとても違います。
あなたはドレスを着ますが、私はアディダスのままです。
あなたはヒールを履いて、私はスニーカーのままです、90年代に作られた白黒映画のように。
マグナタバコ、赤い口紅、壊れたラジオ、盗まれたラーダ、盗まれたチェーン。窓の外にはスラム街が広がっている。
キオスクから出てくると、あなたは黒タイツを着て、ポラロイド写真を着て、手には数珠を持っています。
私はウォッカを飲み、窓からタバコの吸い殻に火をつけた。中庭に車を停めて、一緒に散歩に行きます。
入り口にいる女性たちは再び怪訝な表情を浮かべる。あなたは早く帰ってきますが、私は遅く起きます。
あなたが空気のように必要とされていることがわかります。
私たちはある意味では似ていますが、大きく異なります。糸で編んでパズルを組み立てます。
私たちはよく同じフレーズであなたと話します。あなたは無実ですが、私の目は赤いです。
私たちはある意味では似ていますが、大きく異なります。糸で編んでパズルを組み立てます。
私たちはよく同じフレーズであなたと話します。あなたは無実ですが、私の目は赤いです。
あなたは11時に眠ります、私は不眠症です。
最初の部屋に行って、男の子たちと話をしましょう。朝、コーヒー、ブティック、白身魚、私たちはそこで何かについて議論しています。
喧嘩しなければどこかに行くかもしれない。もしかしたら劇場に行くかも？それで、兄弟、私は純粋にスポーツに興味があります。
あなたは赤いドレスを着ています、あなた、私は一般的に。
そして、それを夢だと思わないでください。そうすれば驚くでしょう。
予想していなかったふりをしてください。火は残っているようですが、ほんのわずかです。
少し、少し、少し、小さな火、少し、少し、少し、小さな火。
私たちはある意味では似ていますが、大きく異なります。糸で編んでパズルを組み立てます。
私たちはよく同じフレーズであなたと話します。あなたは無実ですが、私の目は赤いです。
私たちはある意味では似ていますが、大きく異なります。糸で編んでパズルを組み立てます。
私たちはよく同じフレーズであなたと話します。あなたは無実ですが、私の目は赤いです。