このアーティストの他の楽曲 MODELKI
このアーティストの他の楽曲 Vłodarski
説明
感情は派手な燃え方をするとは限らない。ドラマチックな展開もなく、ドアをバタンと閉めることもなく、ただ静かに消えていくこともある。 すべて以前と変わらないように見える：同じ視線、同じ言葉、ただ心の中は静寂だけ。 痛みも喜びも、議論したいという気持ちもありません。 そして、それがまるでさらに寒く感じる。 人ではなく、生きているという感覚そのもの、つまりすべてに意味があると感じる肌の下の電気に寂しさを感じ始める。 しかし、火花の代わりに残るのは、自分に似たものを探し求める習慣だけです。誰か一人でも、ずっと忘れていたリズムで心臓が鼓動していることを願って。
歌詞と翻訳
原文
Jak na nas patrzę, to nic nie czuję i nie rozumiem, dlaczego coś poszło nie tak. Czy tak jest zawsze?
Czy ja nie umiem, nie umiem zakochać się, kochać i kochać? Ja już nic nie czuję, to już nic nie boli.
Szukam byle czego, co mnie zadowoli.
Chcę adrenaliny, dotyk twoich dłoni, potem po nim wstaję i się wolę sama być. Wracam do takich jak ty.
Ty szukasz takich jak ja.
Łamiemy zasady gry. To się nie uda i tak. Wracam do takich jak ty.
Ty szukasz takich jak ja. Łamiemy zasady gry.
Jak na nas patrzę, to nic nie czuję i nie rozumiem, dlaczego coś poszło nie tak. Czy tak jest zawsze?
Czy ja nie umiem, nie umiem zakochać się, kochać i kochać? Jeśli nas nie ma, wszystko wyleczy czas.
Nawet jeśli nie teraz, napisz mi za parę lat. Jak się czujesz, gdy mnie nie ma?
Czy serio leczy czas? Czy ich rady bez znaczenia, a, a bez znaczenia?
Powiedz mi proszę, czy czujesz jak ja, jak ja, jak ja?
Dobrze wiesz, nie będzie drugiej jak ja, jak ja, jak ja.
Jak na nas patrzę, to nic nie czuję i nie rozumiem, dlaczego coś poszło nie tak. Czy tak jest zawsze?
Czy ja nie umiem, nie umiem zakochać się, kochać i kochać?
Od pierwszego tańca do nocy na "mo", tyle chorych akcji, a nie chcę nikogo pytać o zajawy.
Poznawać na nowo, znowu opowiadać, jak je lubię kolory. Wracam do takich jak ty. Ty szukasz takich jak ja.
Łamiemy zasady gry. To się nie uda i tak. Wracam do takich jak ty.
Ty szukasz takich jak ja. Łamiemy zasady gry.
Jak na nas patrzę, to nic nie czuję i nie rozumiem, dlaczego coś poszło nie tak. Czy tak jest zawsze?
Czy ja nie umiem, nie umiem zakochać się, kochać i kochać.
Zakochać się, kochać i kochać.
Zakochać się, kochać i kochać.
日本語訳
私たちを見ても何も感じず、なぜ何か問題が起こったのかわかりません。これはいつもそうなのでしょうか？
できない、できない、好きになって、好きになって？もう何も感じない、痛くない。
私は満足できるものを探しています。
アドレナリンが欲しい、あなたの手に触れたい、そうしたら立ち上がって一人でいることを好みます。私はあなたのような人たちのところに戻ってきます。
あなたは私のような人を探しています。
私たちはゲームのルールを破ります。とにかくうまくいきません。私はあなたのような人たちのところに戻ってきます。
あなたは私のような人を探しています。私たちはゲームのルールを破ります。
私たちを見ても何も感じず、なぜ何か問題が起こったのかわかりません。これはいつもそうなのでしょうか？
できない、できない、好きになって、好きになって？私たちがいなくなっても、時間がすべてを解決してくれるでしょう。
今すぐでなくても、数年後に手紙をください。私がいなくなったらどんな気分ですか？
本当に時間は癒してくれるのでしょうか？彼らのアドバイスは無意味ですか、ああ、無意味ですか？
教えてください、あなたは私のように、私のように、私のように感じますか？
ご存知の通り、私のような人、私のような人、私のような人はいないでしょう。
私たちを見ても何も感じず、なぜ何か問題が起こったのかわかりません。これはいつもそうなのでしょうか？
できない、できない、好きになって、好きになって？
「mo」の最初のダンスから夜まで、あまりにも多くの病的なアクションがあり、ティーザーについては誰にも聞きたくない。
改めて色を知り、どれだけ色が好きかを伝えます。私はあなたのような人たちのところに戻ってきます。あなたは私のような人を探しています。
私たちはゲームのルールを破ります。とにかくうまくいきません。私はあなたのような人たちのところに戻ってきます。
あなたは私のような人を探しています。私たちはゲームのルールを破ります。
私たちを見ても何も感じず、なぜ何か問題が起こったのかわかりません。これはいつもそうなのでしょうか？
無理、恋できない、恋しても恋しても。
恋に落ちて、恋に落ちて。
恋に落ちて、恋に落ちて。