このアーティストの他の楽曲 Hagüra
説明
時々、痛みがそれ自体に飽きてしまい、透明感に変わってしまうこともあります。彼は心のどこかに座って、記憶の断片を整理し、そして突然決心します - もう十分です。窓から聞こえる雨音とタバコの音をBGMに深夜ドラマを聴く必要はもうありません。安定した脈拍、コップ一杯の水、そして静かな「すべて消えた」という音だけです。
このトラックの空気には、嵐の後の解放の香りが漂っています。かつては「なぜ」があったのに、今はただ沈黙と、かろうじて目に見える笑顔だけがある。なぜなら、そうです、それは燃え、引き裂き、壊れました - しかし、これらの石炭から誰かが新しいものを育てました。そして、誰が正しくて誰が間違っていたかはもはや問題ではありません。重要なことは、灰が沈殿し、心臓が再び呼吸することです。
製作者：モサテイン
ミキシングとマスタリング: Mossatein
写真家: E.A.エリシュゲン
リリックビデオ：フルカン・ペリヴァン
歌詞と翻訳
原文
Kim zalim, kim hain, kim galip fark etmez düştün acayip. Göz şahit, dur fani.
Geri dönemez o yollara talip. Kör tali sana sahip. Tabi sahibin oldu bu dahi.
Mahi malin dur sakin. Bir yudum su iç otur hadi ani trip ani gelir aynı.
Tabi zor yolu seçemedin paydı.
Dolu kaygı içebildiğin kadar ilaç acıları taşımalı saydım. Sana saygım kalır aynı. Yok fazlası bundan gayrı.
Senin ayıbın, benim aydım gözünde yalan bir kıvılcım aynı.
Geceler geçip giderken, anılar acıyı silerken, gözyaşlarım dinerken, seni düşünemem artık ben.
Yeni doğdum küllerimden, yürek uçmak ister elzem.
Vakit olsa da çok erken, vazgeçmem artık ben.
Geceler geçip giderken, anılar acıyı silerken, gözyaşlarım dinerken, seni düşünemem artık ben. Yeni doğdum küllerimden, yürek uçmak ister elzem.
Vakit olsa da çok erken, vazgeçmem artık ben.
Deli dolu gecelerin içindeki ritimleri hissedene kadar hadi gelip beni duy.
Sana yaşatırım amacına göre değil, acıların değişse de değişemez oy.
Savaş anılarına güvenin ipin ucunu kaçırır elbet bulamaz usul. Ya da topla, tüfekle, kağıt ve kalemle bir yol çiz yok hiç sulh.
Ara hadi beni elinde mum. Dön dolaş aynı yerde dur. Acı çeken bir yolunu bulur.
Ya da kendini kandırıp dur. Gözyaşların içinde bu. Gece zerk et zehrini sur.
Sur edene kadar terk et bedenin içinde sıkıştı kaçan bedruh.
Geceler geçip giderken, anılar acıyı silerken, gözyaşlarım dinerken, seni düşünemem artık ben. Yeni doğdum küllerimden, yürek uçmak ister elzem.
Vakit olsa da çok erken, vazgeçmem artık ben.
Geceler geçip giderken, anılar acıyı silerken, gözyaşlarım dinerken, seni düşünemem artık ben.
Yeni doğdum küllerimden, yürek uçmak ister elzem.
Vakit olsa da çok erken, vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben.
Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben.
Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben.
Vazgeçmem artık ben. Vazgeçmem artık ben.
Vazgeçmem artık ben.
日本語訳
誰が抑圧者で、誰が裏切り者で、誰が勝利者かは関係ありません、あなたは倒れました。目撃者よ、定命の者を止めろ。
その道を志した者はもう戻れない。盲目的な幸運があなたにはあります。もちろん、あなたはこの天才の持ち主でした。
マヒマリンは落ち着いてください。水を一口飲んで、座って、さあ、突然の旅は突然やってくる、それは同じです。
もちろん、難しい道を選ぶことはできません。
不安いっぱいで、できる限りの痛みを背負うべきだと思いました。あなたに対する私の敬意は今も変わりません。それ以上のものはありません。
あなたの恥も、私の恥も、あなたの目に映る偽りの輝きと同じです。
夜が経つにつれて、思い出は痛みを消し去り、涙は治まり、もうあなたのことを考えることはできません。
私は灰の中から生まれたばかり、心は飛びたいのです。
時間はあっても、まだ早い、今は諦めません。
夜が経つにつれて、思い出は痛みを消し去り、涙は治まり、もうあなたのことを考えることはできません。私は灰の中から生まれたばかり、心は飛びたいのです。
時間はあっても、まだ早い、今は諦めません。
クレイジーな夜のリズムを感じるまで、私の話を聞きに来てください。
目的通りに生きさせてやる、痛みは変わっても変わらない。
戦争の記憶を信じてください。それはあなたをロープの端まで導きます、もちろん解決策は見つかりません。あるいは大砲、ライフル、紙と鉛筆で道を描いても、平和はありません。
さあ、ろうそくを手に持って私に電話してください。ぐるぐる回って同じ場所に留まります。苦しむ人は道を見つける。
あるいは、自分を騙し続けてください。これは涙が出ます。夜に注射して毒を塗ります。
それが止まるまで放っておくと、邪悪なものがあなたの体の中に閉じ込められます。
夜が経つにつれて、思い出は痛みを消し去り、涙は治まり、もうあなたのことを考えることはできません。私は灰の中から生まれたばかり、心は飛びたいのです。
時間はあっても、まだ早い、今は諦めません。
夜が経つにつれて、思い出は痛みを消し去り、涙は治まり、もうあなたのことを考えることはできません。
私は灰の中から生まれたばかり、心は飛びたいのです。
時間はあっても、まだ早い、今は諦めません。今は諦めません。今は諦めません。今は諦めません。
今は諦めません。今は諦めません。今は諦めません。今は諦めません。
今は諦めません。今は諦めません。今は諦めません。今は諦めません。
今は諦めません。今は諦めません。
今は諦めません。