このアーティストの他の楽曲 Tuğkan
説明
睡眠をとっても取れない特別な疲労感があります。 鏡の前で、目に宿り、軽い息を吐くあの人。 過去が忘れられず、記憶がまるでまだ何かを変えられるかのように、同じ映画を頑固に繰り返し再生し続けるとき。 これらの行には、ドラマのない敗北が描かれています。 ただ、愛が必ずしも二人だけのものではないこと、そしてすべての視線が「ここにいて」という意味ではないということを認識するだけで十分です。 すべて順調に進んでいるように見えたのですが、結末はまたもや脚本と一致しませんでした。 そして、静かに「ああ、間違っていた」と認め、それでも、この疲れた、しかし正直な目で、前に進むしかないのです。 作詞・作曲：トゥグカン アレンジ・ミックス：アルペル・ジェミチ ドラム：カーン・イェローズ ストリングス：ラプソディ用ストリングスセクション マスタリング：ウトゥク・ユンサル リリックビデオ：ユスフ・ギュンドゥズ
歌詞と翻訳
原文
Unutamadım gitti.
Bırakamadım bizi.
Yüzümde çizgiler hatırlatır bir de zamana yenildiğimi.
Ah burda bir aşık vardı.
Kime dokunsa gitti.
Her yürekle oyun oynardı.
Gerçeği görmedi ki.
Bana öyle geliyor.
Gitmekmiş meğer sevmek.
Kendinden vere vere bu hallere düşüp de iyiyim demek.
Bana öyle geliyor.
Bu yollar sana çıkmaz.
Bir bakışta her şey güzel sanmışım.
Çok yanılmışım.
Unutamadım gitti.
Bırakamadım bizi.
Yüzümde çizgiler hatırlatır bir de zamana yenildiğimi.
Ah burda bir aşık vardı.
Kime dokunsa gitti.
Her yürekle oyun oynardı.
Gerçeği görmedi ki.
Bana öyle geliyor.
Gitmekmiş meğer sevmek.
Kendinden vere vere bu hallere düşüp de iyiyim demek.
Bana öyle geliyor.
Bu yollar sana çıkmaz.
Bir bakışta her şey güzel sanmışım.
Çok yanılmışım.
Bana öyle geliyor.
Gitmekmiş meğer sevmek.
Kendinden vere vere bu hallere düşüp de iyiyim demek.
Bana öyle geliyor.
Bu yollar sana çıkmaz.
Bir bakışta her şey güzel sanmışım.
Çok yanılmışım.
日本語訳
忘れられなかった、もうなくなってしまった。
私たちを離れることができませんでした。
顔のしわを見ると、時間を失ったことを思い出します。
ああ、ここに恋人がいました。
彼が触れた人は誰でも去りました。
彼は全力でゲームをした。
彼は真実を見ていなかった。
私にはそう思えます。
愛することは離れることを意味することがわかりました。
そういう状況に自分を置いて、自分は大丈夫だと言うことです。
私にはそう思えます。
これらの道はあなたに通じていません。
一目見て、すべてが美しいと思いました。
私はとても間違っていました。
忘れられなかった、もうなくなってしまった。
私たちを離れることができませんでした。
顔のしわを見ると、時間を失ったことを思い出します。
ああ、ここに恋人がいました。
彼が触れた人は誰でも去りました。
彼は全力でゲームをした。
彼は真実を見ていなかった。
私にはそう思えます。
愛することは離れることを意味することがわかりました。
そういう状況に自分を置いて、自分は大丈夫だと言うことです。
私にはそう思えます。
これらの道はあなたに通じていません。
一目見て、すべてが美しいと思いました。
私はとても間違っていました。
私にはそう思えます。
愛することは離れることを意味することがわかりました。
そういう状況に自分を置いて、自分は大丈夫だと言うことです。
私にはそう思えます。
これらの道はあなたに通じていません。
一目見て、すべてが美しいと思いました。
私はとても間違っていました。