歌詞と翻訳
原文
Kime kimden fayda var?
Tepemizden baktılar. Yazık oldu gençliğe.
Kanar mıyız biz buna? Hayır. Yazık oldu bir kuşağa.
Yanar içim durmadan.
Yanar ateş, yakar geçer. Söner miyiz biz şu da? Hayır.
Vah vah neşemize kar yağdı.
Beteriz ama geçecek bir gün bu da elbet. Takma hiç kafana.
Vah vah neşemize kar yağdı. Beteriz ama geçecek bir gün bu da elbet.
Takma hiç kafana.
Gelişine vurduk dünyanın. İşinize gelmedi insanlık.
Yakanıza çöksün pişmanlık inşallah.
Gelişine vurduk dünyanın. İşinize gelmedi insanlık.
Yakanıza çöksün pişmanlık inşallah.
Vah vah neşemize kar yağdı.
Beteriz ama geçecek bir gün bu da elbet. Takma hiç kafana.
Vah vah neşemize kar yağdı.
Beteriz ama geçecek bir gün bu da elbet. Takma hiç kafana.
Vah vah neşemize kar yağdı. Beteriz ama geçecek bir gün bu da elbet.
Takma hiç kafana.
日本語訳
誰が誰から利益を得ますか?
彼らは私たちの頭上を見渡しました。それは若者にとって恥ずべきことだ。
これに落ちてしまうでしょうか？いや、一世代としては残念なことだ。
私の心は絶えず燃えています。
火は燃え、燃えて消えます。私たちもここに出ますか？いいえ。
なんと、嬉しいことに雪が降りました。
私たちのほうがひどいですが、これもいつかは過ぎます。ご心配なく。
なんと、嬉しいことに雪が降りました。私たちのほうがひどいですが、これもいつかは過ぎます。
ご心配なく。
私たちは世界の到来を迎えました。人間性はあなたにとって何の役にも立ちません。
後悔があなたに訪れることを願っています。
私たちは世界の到来を迎えました。人間性はあなたにとって何の役にも立ちません。
後悔があなたに訪れることを願っています。
なんと、嬉しいことに雪が降りました。
私たちのほうがひどいですが、これもいつかは過ぎます。ご心配なく。
なんと、嬉しいことに雪が降りました。
私たちのほうがひどいですが、これもいつかは過ぎます。ご心配なく。
なんと、嬉しいことに雪が降りました。私たちのほうがひどいですが、これもいつかは過ぎます。
ご心配なく。