このアーティストの他の楽曲 REIKO
説明
世界が少しおかしくなったみたいだね。騒々しいし、深刻だし、みんな大人びた顔になった。 すると突然、内側から「ただ生きてみよう」という電球が点灯するようなリズムが聞こえてくる。 チェックリストも計画もなしに、髪を風になびかせ、ビデオのためではなく、ただ踊りたいから踊る。 これは、不安が消えるのではなく、レモネードの砂糖のように溶け込む歌です。 そこには、未来は作り出すものではなく、音楽に合わせて手を繋げば掴むことができるという信念があります。 すべてが完璧でなくても、正直で、楽しくて、本当に自分らしい。 だって、時には唯一の正解は、心臓の鼓動に合わせて音量を上げて前進することなんだから。 著者：REIKO、タカ・ペリー、LOAR、ケンゾー・マルティニ プロデューサー：タカ・ペリー ボーカルディレクター：LOAR（INIMI） 録音技師：国井葉平（ONEly Inc.） レコーディングスタジオ：STUDIO MECH レコーディングエンジニア：タカ・ペリー マスタリングエンジニア：マイク・ボッツィ（バーニー・グランドマン・マスタリング、ハリウッド、カリフォルニア州） 監督：大久保拓郎 ダンサー：アリッサ、コウ、マナ、マシュー、ユメ 撮影監督：小松亮介 第一助監督：井上リオ 第二助監督：伊藤俊希 第三助監督：斎藤大輝 照明：田中元希 照明チーフ：須田幸典 助監督：板垣春香、足立凛之介 ドローン撮影：森田哲夫 カラリスト：奥津春香（IMURA OFFICE INC.） 振付：UNO (L&L's) ヘアメイク（REIKO）：鈴木ノエミ スタイリスト（玲子）：宮崎拓也。 ヘアメイク（ダンサー）：佐々木サラ（AURA）、山田リオ（AURA） 制作スタッフ：宮澤直樹、佐藤美優 プロデューサー：山田隆弘、遠藤大輝
歌詞と翻訳
原文
What if we found a way？
To make all our pain go。 Why don't we run away？
And let the love take over。 雨の日も風の日もいつの日も頑張り屋。
君は 何が守りたいの？
隠してる怖がりをどうすればなく なるの？ 君と僕で見つけに行くよ。
さあ手を繋ごう。
一緒に踊ろう。
音が鳴る方へ Go there。
君も僕も同じ星の上で生きてるの
Baby。
I don't wanna be cold。
未来を見つけに行こう。
I don't wanna be cold。
未来を見つけに行こう。 決めつけないで。 大人ばれないで。
落ち着けば We'll find the way out way out。 ないよ当たり前。 ないよ舞台変わって。
焦らないで生 きる Day by day。 もっと知りたい。
Hey 教えて Tell me what's on your mind。
Tired of all the same shit。 Make the right conversations。
Can we drop all the faking faking faking？ 海の向こうの子供。
ここにいる僕らも。 Don't tell everybody that you know。
We just wanna party till dawn。 Come take my hand。 Yeah yeah yeah yeah。
さあ手を繋ご う。 一緒に踊ろう。
音が鳴る方へ Go there。
君も僕も同じ星の上で生き てるの Baby。
I don't wanna be cold。
未来を見つけに行こう。
I don't wanna be cold。 未来を見つけに行こう。
さあ手を繋ごう。 一緒に踊ろう。 音が鳴る方へ
Go there。
君と僕で同じ夢を見続けてい こうよ Baby。