説明
プロデューサー：ファン・グオヤン マスタリングエンジニア：ワン・ユーチェン ミキシングエンジニア：ウー・ユーシェン 作曲家：シュー・ジアリン 作曲家：ファン・グオヤン 作詞家：シュー・ジアリン アレンジャー：ファン・グオヤン
歌詞と翻訳
原文
I wish I could've found you from the start.
To know you better, every side. Now I'm just lying, know you're bad.
I'm thinking of the version of my side. Said it right.
You bring out a part that I can't define. Wish I could survive.
These tenderless words that I dreamed of a honey. Ooh, ooh.
How could I keep inside of me?
Ooh, ooh-ooh.
Am I right or is this what I see?
How could I read your mind?
We got close, but I'm making you upset.
One line, yours and mine.
Make the solution longer this time.
Wish I could touch you and feel the same.
Wish I could hold you another night.
It's fine, never mind.
What's made out of gold is nothing to star in a light. It's harder than mine.
The skills inside me that keeps me alive. Ooh, ooh.
How could I keep inside of me?
Ooh, ooh-ooh. Am I right or is this what I see?
How could I read your mind?
We got close, but now I make you upset. One line and yours and mine.
Make the solution longer this time.
Wish I could touch you and feel the same.
Wish I could hold you another night. Ooh-ooh.
日本語訳
最初からあなたを見つけていればよかったのに。
あらゆる面であなたをよりよく知るために。今私はただ嘘をついています、あなたが悪いのはわかっています。
私の側のバージョンを考えています。正しく言いました。
私が定義できない部分を引き出します。生き残れればいいのに。
蜂蜜の夢で見たこれらの優しい言葉。ああ、ああ。
どうすれば自分の中に留めておくことができるでしょうか？
ああ、ああ、ああ。
私は正しいですか、それともこれが私が見ているものですか?
どうやってあなたの心を読むことができますか？
近づいたのに、あなたを動揺させてしまいます。
一行はあなたと私のものです。
今回は解決策を長くします。
あなたに触れて同じ気持ちになれたらいいのに。
もう一晩抱きしめられたらいいのに。
大丈夫です、気にしないでください。
金でできているものは、光の中で目立つようなものではありません。それは私よりも難しいです。
私を生かしてくれる私の中にあるスキル。ああ、ああ。
どうすれば自分の中に留めておくことができるでしょうか？
ああ、ああ、ああ。私は正しいでしょうか、それとも私が見ているのはこれでしょうか?
どうやってあなたの心を読むことができますか？
近づいたのに、今度はあなたを動揺させてしまいます。たった 1 行で、あなたのものと私のもの。
今回は解決策を長くします。
あなたに触れて同じ気持ちになれたらいいのに。
もう一晩抱きしめられたらいいのに。おおおお。