このアーティストの他の楽曲 Околиця
説明
プロデューサー:郊外 ベース:アナスタシア・ザゴルイコ ギター:アナスタシア・ザゴルイコ ボーカル:アナスタシア・ザゴルイコ ミキシングエンジニア:オスタプ・ジニャク マスタリングエンジニア:オスタプ・ジニャク 作曲家:アナスタシア・ザゴルイコ テキスト作者:アナスタシア・ザゴルイコ アレンジャー:アナスタシア・ザゴルイコ
歌詞と翻訳
原文
Ми падаєм в море уламками цегли
Я трошки гублюсь через Совіньйон Блан
Кладу своє серце у твою руку
Кладеш мою руку у свій карман
Я вже погано тебе пам'ятаю
Мій мозок, можливо, щось не дотримав
Ти просто субстанція сірого кольору
Що поселила у голові
Туман
І вулиця Середня не винна
Що їй кінця і краю не видно
І що вона така посередня
Середня
Удвох
З тобою розмалюємо стіни
Усе навколо так непостійно
І ми з тобою прям як ця вулиця такі посередні
Мені не потрібна моя половина
В мені є обидва і Герда, і Кай
Вдихаю останнє повітря серпневе
А ось і ця осінь, і ось цей
Шукаю тебе снігова королево
І ти досі сталкериш мене у снах
Давай уявімо нам знов по 17
Я знов тебе бачу і знов цей
Туман
І вулиця Середня не винна
Що їй кінця і краю не видно
І що вона така посередня
Середня
Удвох
З тобою розмалюємо стіни
Усе навколо так непостійно
І ми з тобою прям як ця вулиця такі посередні
日本語訳
僕らはレンガの破片のように海に落ちていく
ソーヴィニヨン・ブランに少し迷っています
私の心をあなたの手に託しました
あなたは私の手をポケットに入れました
もうあなたのことはよく覚えていない
私の脳が何かを見落としたのかもしれない
あなたはただの灰色の問題です
頭の中に定着したのは
霧
そしてミドルストリートには責任がない
彼女には終わりが見えないということ
そして彼女はとても平凡だということ
平均的な
一緒に
あなたと一緒に壁を塗りましょう
周囲のすべてはあまりにも無常である
そしてあなたと私はこの通りと同じくらい平凡です
私の半分は必要ありません
私の中にはゲルダもカイもいる
8月最後の空気を吸います
そしてこの秋、そして今回は
あなたを探しています、雪の女王
そしてあなたは今でも夢の中で私を追いかけます
もう一度17を想像してみましょう
また会いましょう、そしてこれもまた会いましょう
霧
そしてミドルストリートには責任がない
彼女には終わりが見えないということ
そして彼女はとても平凡だということ
平均的な
一緒に
あなたと一緒に壁を塗りましょう
周囲のすべてはあまりにも無常である
そしてあなたと私はこの通りと同じくらい平凡です