このアーティストの他の楽曲 Hello Mimmi
説明
プロデューサー：フィリッポ・ヴァンネッティ・トスティ プロデューサー：アルバロ・ラバオ・ガルシア 作詞：カテリーナ・ペリッチャ 作曲：フィリッポ・ヴァンネッティ・トスティ 作曲家：アルヴァロ・ラバオ・ガルシア 作曲家：マッテオ・モンタレージ 作曲家：エルマンノ・ビッツォーニ。
歌詞と翻訳
原文
Non sono antipatica, mi riposo la faccia.
Non sono di plastica se mi faccio una maschera.
Non sono drammatica, so-solo arrabbiata.
Non sono patetica se non faccio ginnastica.
Mi sento cambiata, ma sono identica a prima.
Sono più fotogenica e un po' meno apatica. Mi sento rinata, ma sono identica a prima.
Sempre autocritica, ma un po' meno scettica.
E più fotogenica.
E un po' meno apatica.
Sempre autocritica, ma un po' meno scettica.
E faccio ginnastica.
E faccio ginnastica.
E faccio ginnastica.
Faccio ginnastica. Faccio ginnastica. E faccio ginnastica. Faccio ginnastica.
Faccio ginnastica. Faccio ginnastica. Faccio ginnastica.
Faccio ginnastica.
Faccio ginnastica.
Non sono simpatica, sono troppo introversa.
Non sono lunatica se sono compressa.
Non sono nevrotica se ho mal di testa.
Non sono gotica, so-solo depressa.
Mi sento curata, ma sono identica a prima.
È solo una tattica non essere statica.
Mi sento cambiata, ma sono identica a pri-pri-pri- un po' meno romantica, spero più empatica.
È solo una tattica.
Meno romantica.
Spero più empatica.
E faccio ginnastica.
E faccio ginnastica.
E faccio ginnastica.
日本語訳
不快ではありません、顔を休めます。
マスクを作ればプラスチックではなくなります。
私は劇的ではありません、ただ怒っているだけです。
体操をしなくても情けないです。
変わったように感じますが、私は以前と同じです。
私はよりフォトジェニックで、無関心ではなくなりました。生まれ変わったような気がしますが、私は以前と同じです。
常に自己批判的ですが、少し懐疑的ではありません。
そしてさらにフォトジェニックに。
そして無関心が少し減りました。
常に自己批判的ですが、少し懐疑的ではありません。
そして体操もやります。
そして体操もやります。
そして体操もやります。
私は体操をします。私は体操をします。そして体操もやります。私は体操をします。
私は体操をします。私は体操をします。私は体操をします。
私は体操をします。
私は体操をします。
私は優しくない、内向的すぎる。
圧縮されていると不機嫌になりません。
頭が痛くても神経質ではありません。
私はゴシックではない、ただ落ち込んでいるだけだ。
大切にされていると感じますが、私は以前と同じです。
静的にならないようにするための単なる戦術です。
私は変わったように感じますが、私はプリ・プリ・プリとまったく同じです。ロマンチックではなく、もっと共感できることを願っています。
それは単なる戦術です。
ロマンチックさは減ります。
もっと共感してもらえると嬉しいです。
そして体操もやります。
そして体操もやります。
そして体操もやります。