このアーティストの他の楽曲 Omar Courtz
説明
言葉のない出会いがある。まるで誰かが温度計の針を限界まで回したかのように、空気が熱くなる。周囲が静止し、現実が呼吸と動き、そして制御が失われたという微かな感覚に集約される。正直なところ、それはむしろ心地よい。
この物語には、映画のようなロマンチックさや「永遠」の約束は登場しません。そこにあるのは、火花、肉体、音楽、そして肌と街の喧騒の匂いが漂う夜です。すべてがシンプルでありながら、同時にワイルドでもあります。まるで、誰もリードしないのに、二人ともリズムを暗記しているダンスのようなものです。
歌詞と翻訳
原文
Bassy
Cuando el nene se va
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tiene la musa elevá
Pasto pa tener la mente sedá
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Baby, pon la music que vamo a hacer ruido
No le digas a nadie donde resido
La conocí en la gira de Estados Unidos
Sabe que le hago todo lo que ha pedido
Sabe que yo voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit
Sabe que yo, voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit (esto es Ousi, ey)
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tienes la musa elevá
Pasto pa tener la mente seda
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y el Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Ay, bebé, yo te voy a robar
Te voy a robar pa mí
¿Como a qué hora más o menos tú piensas que te voy a ver?
Es que mi amiga me invitó a comer y como hace rato no fue así, ah
Tú te vas mañana, pues no sé si comer, ir a comer
Oh, y no sé, estoy esperando a que tú me digas
A ver qué hago
日本語訳
低音っぽい
赤ちゃんが離れるとき
私が到着すると彼は興奮し、赤ちゃんが離れるとイライラします。
ベイビー、ミューズが私を高めてくれた
心を落ち着かせる牧草地
Enter キーが押されたら、それを手に取ります
マイクは、一人でいるとそれがわかると言いました。
彼女が一人でいるとき、私は彼女に触れて湿っていました
昨日のこと、ダブルA、髪、シェラックのことを思い出した
そしてそこで私はあなたのそばを通り過ぎます、ベイビー、ヘイ、ヘイ
そしてそこで私はあなたの横を通り過ぎます、ベイビー、ねえ
ええ、ええ、ねえ、ええ、ええ
仕事、仕事、仕事、仕事、仕事、仕事
彼女はセックスを望んでいるが、性交は望んでいない
彼女にキスするたびに、彼女をぼやけてしまう
彼女は井戸に落ちなければならない人の一人です
彼は私に鍵を作ってくれた、私は少しの間中に入った
彼女にはサイコな元恋人がいて、私は彼女の鼻水を下げた
触ると肌がゾクゾクする
YOKOの後に彼は私を家に連れて行きました
ベイビー、これから騒がせる音楽をかけて
私がどこに住んでいるのか誰にも言わないでください
私はアメリカツアーで彼女に会いました
彼は私が彼が求めたことすべてをすることを知っています
彼は私が行く、行く、行くことを知っています
ちょっとだけお仕事をお探しの方限定
コイルを感じたら中に入った
彼女は暖かい、部屋は寒い、デトロイト
あなたは知っています、私は行きます、私は行きます、私は行きます
ちょっとだけお仕事をお探しの方限定
コイルを感じたら中に入った
彼女は暖かい、部屋は寒い、デトロイト (これはウーシです、おい)
私が到着すると彼は興奮し、赤ちゃんが離れるとイライラします。
ベイビー、あなたは私にとってのミューズです、高めてください
心を滑らかに保つ牧草地
Enter キーが押されたら、それを手に取ります
マイクは、一人でいるとそれがわかると言いました。
彼女が一人でいるとき、私は彼女に触れて湿っていました
昨日のこと、ダブルA、髪、シェラックのことを思い出します
そしてそこで私はあなたのそばを通り過ぎます、ベイビー、ヘイ、ヘイ
そしてそこで私はあなたの横を通り過ぎます、ベイビー、ねえ
ええ、ええ、ねえ、ええ、ええ
仕事、仕事、仕事、仕事、仕事、仕事
彼女はセックスを望んでいるが、性交は望んでいない
彼女にキスするたびに、彼女をぼやけてしまう
彼女は井戸に落ちなければならない人の一人です
彼は私に鍵を作ってくれた、私は少しの間中に入った
彼女にはサイコな元恋人がいて、私は彼女の鼻水を下げた
触ると肌がゾクゾクする
YOKOの後に彼は私を家に連れて行きました
ああ、ベイビー、私はあなたを盗むつもりです
私のためにあなたを盗みます
何時頃に会えると思いますか？
ただ友達に食事に誘われたんですけど、さっきはそんなことなかったので、ああ
あなたは明日出発するのですが、まあ、食べるかどうかわかりません、食べに行きましょう
ああ、それはわかりません、あなたが教えてくれるのを待っています
私が何をするか見てみましょう