このアーティストの他の楽曲 Edwin Rosen
説明
監督：ダン・トラウトワイン
出演：クララ・ファックス、エドウィン・ローゼン、Flawless Issues
撮影監督：ダン・トラウトワイン、アーロン・チャウドハリ
追加カメラ：エドウィン・ローゼン、クララ・ファックス
編集・カラー：ハリー・デルガス
美術監督：アーロン・チャウダリー
美術監督：レオナ・アンダーソン
衣装・ヘアメイク：ファビアン・ラップ
歌詞と翻訳
原文
Halt dich an mir fest
Lass mich nie mehr los
Deine Augen schreien mich an
Ich kriege Vertigo
Alles zieht an mir vorbei
Bitte bleib noch hier
Ich fange an zu fallen
Zu fallen mit dir
Und ich renn im Kreis
Ich hab vergessen, wie ich heiß
Und ich weiß nicht wohin
Ich hab vergessen, wo ich bin
Und ich renn im Kreis
Ich hab vergessen, wie ich heiß
Und ich weiß nicht wohin
Ich hab vergessen, wer ich bin
Hab vergessen, wer ich bin
Halt dich an mir fest
Lass mich nie mehr los
Deine Augen schreien mich an
Ich kriege Vertigo
Alles zieht an mir vorbei
Bitte bleib doch hier
Bleib noch eine Nacht
Hier bei mir
Und ich renn im Kreis
Ich hab vergessen, wie ich heiß
Und ich weiß nicht wohin
Ich hab vergessen, wer ich bin
Und ich renn im Kreis
Ich hab vergessen, wie ich heiß
Und ich weiß nicht wohin
Ich hab vergessen, wo ich...
Mach die Augen auf
Und du bist nicht hier
Solange das so ist
Träum ich von dir
Träum ich von dir
日本語訳
待っていてくれ
二度と私を離さないでください
あなたの目は私に向かって叫んでいる
めまいがする
すべてが私を通り過ぎていきます
ここにいてください
落ち始めています
あなたと一緒に落ちるために
そして私は輪になって走ります
自分の名前が何だったか忘れてしまいました
そして、どこに行けばいいのか分かりません
自分がどこにいるのか忘れてしまった
そして私は輪になって走ります
自分の名前が何だったか忘れてしまいました
そして、どこに行けばいいのか分かりません
自分が誰なのか忘れてしまいました
自分が誰なのか忘れてしまいました
待っていてくれ
二度と私を離さないでください
あなたの目は私に向かって叫んでいる
めまいがする
すべてが私を通り過ぎていきます
ここにいてください
もう一泊してください
ここで私と一緒に
そして私は輪になって走ります
自分の名前が何だったか忘れてしまいました
そして、どこに行けばいいのか分かりません
自分が誰なのか忘れてしまいました
そして私は輪になって走ります
自分の名前が何だったか忘れてしまいました
そして、どこに行けばいいのか分かりません
どこにいたのか忘れてしまいました...
目を開けて
そして、あなたはここにはいません
そうである限り
私はあなたのことを夢見ています
私はあなたのことを夢見ています